Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: Xubilación imposible 2 |  | |
| Título orixinal: Joyeuse retraite! 2 | ||
| Ano de gravación: | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2024 | ||
| Distribución: Internet | ||
| Xénero: Filme | ||
| Director: Xerardo Couto | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: | ||
| Estudio: Studio XXI S.L. (A Coruña) | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Thierry Lhermitte | Antón Rubal | Philippe Blanchot |
| Michèle Laroque | Beatriz García | Marilou Blanchot |
| Nicolas Martinez | Raúl Dans | Olivier |
| Constance Labbé | Ana Lemos | Léa |
| Sasha Aktas | Ana Ouro | Félix |
| Manon Barroy | Chelo Díaz | Juliette |
| Nicole Ferroni | Montse Davila | Cécile Blanchot |
| Omar Mebrouk | Daniel Lema | Arnaud |
| Judith Magre | Ana Maciñeiras | Line Blanchot |
| Rodolphe Rebelo | Xerardo Couto | Alves |
| Gabriela Barros | Susana Leis | Xerente da tenda |
| Paulo Duarte Ribeiro | Gaspar Somoza | Miguel |
| José Manuel Mendes | Miguel Pernas | Inspector Tapos |
| Heitor Lourenço | Tacho González | Inspector Costa |
| Pedro Giestas | Monti Castiñeiras | Policía |
| Helena Vaz | Nora Abad | Rosa |
| Eléa Masina-Janot | Nora Abad | Nena |
| Garance Bracq | Carolina Vázquez | Neno |
| Dmitry Bogomolov | Xerardo Couto | Veciño |
Voces adicionais[] |
|---|
| Nora Abad |
| Carolina Vázquez |
| Ana Maciñeiras |
Máis información[] |
|---|
|