Wiki A dobraxe en galego
Advertisement


Ficha da Dobraxe

Ficha adobraxe.com - Dobraxe

Título: V de Vendetta
POSTER V EN GALEGO.png
Título orixinal: V for Vendetta
Ano de gravación: IMDb.com
Ano de estrea: 2009 Ficha en eldoblaje.com
Distribución: Televisión Ficha en eldoblatge.com
Xénero: Filme
Director:
Tradutor:
Axustador:
Estudio:
Técnico de sala:
Técnico de mesturas:

Reparto Dobraxe

ACTOR ORIXINAL ACTOR DE DOBRAXE PERSONAXE
Natalie Portman Chelo Díaz Evey Hammond
Madeleine Rakic-Platt Chelo Díaz Evey Hammond (nena)
Hugo Weaving Matías Brea V
Stephen Fry Luis Iglesia Gordon Dietrich
John Hurt Miguel Pernas Chanceler Adam Sutler
Tim Pigott-Smith Paco Campos Peter Creedy
Stephen Rea Xavier Perdiz Inspector Finch
Rupert Graves Manuel Pombal Detective Dominic
Ben Miles Raúl Dans Roger Dascomb
Guy Henry Andrés Bellas Heyer
Eddie Marsan Santiago Cortegoso Brian Etheridge
Roger Allam José Manuel Rodríguez Lewis Prothero
John Standing Fermín Encinar Padre Anthony Lilliman
Martin Savage César Cambeiro Denis
Sinéad Cusack Charo Pena Dra. Delia Surridge
Natasha Wightman Marián Muíño Valerie
Malcolm Sinclair Roberto Reboiro Mayor Wilson
Ian Burfield Antón Olmos Tweed Fingerman
Mark Phoenix César Cambeiro Willy Fingerman
Alister Mazzotti Chema Gagino Baldy Fingerman
Cosima Shaw Carolina Vázquez Patricia
Tara Hacking Carmen Rodríguez Dorado Vicky
Andy Rashleigh Antonio Rey Fred
Roderick Culver Carlos Jiménez Presentador da BTN
Megan Gay Nora Abad Presentadora da BTN
Amelda Brown Nora Abad Xefa de vestuario
Selina Giles Nora Abad Nai de Evey
Grant Burgin Andrés Bellas Operador
Simon Newby Chema Gagino Reporteiro 1
Ben Posener Chema Gagino Reporteiro 2
Ian T. Dickinson César Cambeiro Reporteiro 3
Sophia New Carolina Vázquez Reporteira
Matthew Bates Chema Gagino Carteiro
William Tapley Antonio Rey Home da radio
Robert Donat Xosé Tanas Edmundo Dantés (Filme)

Voces adicionais

César Cambeiro
Antón Olmos

Máis información

  • Estreado orixinalmente nos EEUU e Reino Unido o 17-3-2006, en España o 7-4-2006 e en galego o 18-6-2009 na TVG.
Advertisement