Wiki A dobraxe en galego
Advertisement

Ficha da Dobraxe

Ficha adobraxe.com - Dobraxe

Título: Un mundo de fantasía
1971 - Un mundo de fantasí a - Willy Wonka & the chocolat factory - tt0067992-020-21086-Argentino.jpg
Título orixinal: Willy Wonka & the Chocolate Factory
Ano de gravación: IMDb.com
Ano de estrea: 2009 Ficha en eldoblatge.com
Distribución: Televisión
Xénero: Filme musical
Director:
Tradutor:
Axustador:
Estudio:
Técnico de sala:
Técnico de mesturas:

Reparto Dobraxe

ACTOR ORIXINAL ACTOR DE DOBRAXE PERSONAXE
Gene Wilder Celestino Hermida Willy Wonka
Jack Albertson Miguel López Varela Avó Joe
Peter Ostrum Carolina Vázquez Charlie Bucket
Ursula Reit Ana Maciñeiras Sra. Gloop
Michael Bollner Covadonga Berdiñas Augustus Gloop
Roy Kinnear Alfonso Valiño Henry Salt
Julie Dawn Cole Ana Lemos Veruca Salt
Pat Coombs Marián Muíño Sra. Salt
Leonard Stone Miguel Pernas Sam Beauregarde
Denise Nickerson Ana Ouro Violet Beauregarde
Nora Denney Lucía Cid Sra. Teevee
Paris Themmen Teresa Santamaría Mike Teevee
Diana Sowle Nora Abad Sra. Bucket
Franziska Liebing Amelia Rodríguez Avoa Josephine
Aubrey Woods Antón Olmos Bill, o tendeiro
David Battley Antón Ja Sr. Turkentine
Günter Meisner Paco Campos Arthur Lesma
Peter Capell Miguel Pernas Afiador
Werner Heyking Fermín Encinar Sr. Jopeck
Peter Stuart Montse Davila Winkelman
Jack Latham Alfonso Valiño Presentador das noticias
Stephen Dunne Gonzalo Faílde Stanley Kael, presentador
Michael Gahr Carlos Jiménez Reporteiro en Alemaña
Tim Brooke-Taylor Andrés Bellas Operador da computadora
Victor Beaumont Andrés Bellas Doutor
Xerardo Couto Paciente
Roberto Reboiro Reporteiro de Montana
Xerardo Couto Reporteiro de Arizona
Carlos Jiménez Reporteiro de Paraguay

Voces adicionais

Carlos Jiménez

Máis información

  • Estreado orixinalmente nos EEUU o 30-6-1971, en España o 20-12-1971 e en galego o 19-12-2009 na TVG.
Advertisement