Superheroes en acción é unha produción estadounidense de debuxos animados. Producida Por Film Roman, Marvel Animation E Ingenious Film Partners baseada nos superheroes de Marvel Comics e nas figuras do mesmo nome distribuídas por Hasbro.
Ficha da dobraxe
Editar
| SUPERHEROES EN ACCIÓN |
|---|
| Título: Superheroes en acción |
| Título orixinal: The Super Hero Squad Show |
| Ano da dobraxe: 2013 |
| Ano de estrea: 2013 |
| Distribución: Marvel |
| Xénero: Acción. |
| Director de dobraxe: Xoán Carballido. |
| Tradutor: Lucía Vázquez |
| Axustador: Lucía Vázquez - Xoán Carballido |
| Estudio de dobraxe: SDI Media (Santiago) |
| PERSONAXE | ACTOR DE DOBRAXE | ACTOR ORIXINAL |
|---|---|---|
| Iron Man | Nacho Castaño | Tom Kenny |
| Alcalde | Alfonso Agra | Stan Lee |
| Doutor Morte | Xoán Diéguez | Charlie Ardler |
| Toupa | Matías Brea | Ted Biaselli |
| Hulk | Xoán Carballido | Travis Willingham |
| Capitán América | Antón Rubal | Tom Kenny |
| Ms Marvel | Susana Sampedro | Grey DeLisle |
| Silver Surfer | Daniel Lema | Mikey Kelley |
| Lobeto | Chema Gagino | Steven Blum |
| Falcón | Monti Castiñeiras | Alimi Ballard |
| MÁIS INFORMACIÓN | |||
|---|---|---|---|
|
Dobrouse a serie completa ao galego (52 episodios) A canción de abertura tamén foi traducida e dobrada. | |||
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA
salvo indicação em contrário.
