Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: Shin Chan: A bomba das cachas ritmombantes | ||
| Título orixinal: Crayon Shin Chan: Arashi o Yobu: Utau Ketsudake Bakudan! | ||
| Ano de gravación: | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2021 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | Ficha en eldoblatge.com | |
| Xénero: Filme de anime | ||
| Director: Matías Brea | ||
| Tradutor: Manuel Arca Castro | ||
| Axustador: Matías Brea | ||
| Estudio: | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | |||
|---|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE | AUDIO |
| Akiko Yajima | Ana Lemos | Shinnosuke "Shin Chan" Nohara | |
| Miki Narahashi | Charo Pena | Misae Nohara | |
| Keiji Fujiwara | Matías Brea | Hiroshi Nohara | |
| Satomi Kôrogi | Montse Davila | Himawari Nohara | |
| Mari Mashiba | Teresa Santamaría | Tôru Kazama | |
| Tamao Hayashi | Montse Davila | Nene Sakurada | |
| Teiyû Ichiryûsai | Carolina Vázquez | Masao Sato | |
| Chie Satô | Alicia Taboada | Boo-chan | |
| Keiko Toda | Nora Abad | Madame Cabaleira | |
| Ryoko Kinomiya | Oscar Fernández | Kinpa | |
| Aiko Konoshima | Gaspar Somoza | Ginpa | |
| Yukana Nogami | Urara | ||
| Ayumi Orii | Irene Moledo | Kurara | |
| Mai Ôshima | Isabel Vallejo | Sarara | |
| Masaki Kyomoto | Antón Ja | Capitán Tiketake | |
| Takashi Matsuyama | Xosé Tanas | Gorila, membro do CACA | |
| Tomohiro Nishimura | Norberto Vilanova | Hipopótamo, membro do CACA | |
| Kazumi Urano | Rocío Pereiras | Membro nova do CACA | |
| Kayo Noro | Luisa Fernández-Miranda | Membro veterana do CACA | |
| Yû Imai | Carolina Vázquez | Axente infiltrada | |
| Tesshô Genda | Oscar Fernández | Ultraheroe | |
| Tesshô Genda | Juan Carballido | Capitán pandeiro | |
Voces adicionais[] |
|---|
| Antón Rubal |
| Isabel Vallejo |
| Alfonso Agra |
| José Manuel Rodríguez |
| Gaspar Somoza |
| Oscar Fernández |
| Nacho Castaño |
Máis información[] |
|---|
|
Véxase tamén[]
Máis de Shin Chan[]
Serie de anime[]
Filmes de anime[]
- Shin Chan: A invasión
- Shin Chan: Na illa do tesouro
- Shin Chan: A ambición do Kakafede
- Shin Chan: Aventuras en Henderland
- Shin Chan: Na procura das bólas perdidas
- Shin Chan: Operación rescate
- Shin Chan: A guerra dos balnearios
- Shin Chan: Perdidos na xungla
- Shin Chan: O imperio dos carrozas
- Shin Chan: O pequeno samurai
- Shin Chan: E a costelada imposible
- Shin Chan: Chamábanlle Shin Chan
- Shin Chan: Salvar o mundo en tres minutos
- Shin Chan: A Ritmo de Samba
- Shin Chan: A bomba das cachas ritmombantes