Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: Sempre Xonxa | ||
| Título orixinal: Sempre Xonxa | ||
| Ano de gravación: | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 1989 | ||
| Distribución: 35 m.m | ||
| Xénero: Filme | ||
| Director: Chano Piñeiro | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: | ||
| Estudio: Estudios Exa (Madrid) | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Uxía Blanco | Luisa Merelas | Xonxa |
| María Viñas | Xonxa (Adolescente) | |
| Giselle Romero | Helena Amoedo | Xonxa (Nena) |
| Miguel Insua | Luis Iglesia | Birutas |
| Manuel Alonso | Xavier Picallo | Birutas (Adolescente) |
| Miguel A. Gómez Sanz | María Pujalte | Birutas (Neno) |
| Xavier Lourido | Xavier Lourido | Pancho |
| Roberto Fernández | Victor Mosqueira | Pancho (Adolescente) |
| Xavier Rocha | Carolina Vázquez | Pancho (Neno) |
| Roberto Casteleiro | Roberto Casteleiro | Caladiño |
| Roberto Vidal Bolaño | Roberto Vidal Bolaño | Don Xosé Luís |
| Rodrigo Roel | Rodrigo Roel | Don Camilo |
| Loles León | Carmen Carpintero | Minga |
| Aurora Redondo | Pilar Martínez | Mamarosa |
| Xaime Nogueira | Manuel Pombal | Fillo de Xonxa (Mozo) |
| Luchi Ramírez | Fina Miguélez | Filla de Xonxa (Moza) |
| Xosé Manuel Olveira 'Pico' | Xosé Manuel Olveira 'Pico' | Oficial de aduanas |
| Antonio Esquivias | Veciño da vila | |
| Antonio Esquivias | Cura | |
| Luz Tellería | Nena coa vaca | |