Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: Sakura, cazadora de cartas | ||
| Título orixinal: Kadokyaputa Sakura | ||
| Ano de gravación: 2023 | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2024 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | Ficha en eldoblatge.com | |
| Xénero: Serie de anime | ||
| Director: Antón Rubal | ||
| Tradutor: Adrián Ramos Rodríguez | ||
| Axustador: Antón Rubal | ||
| Estudio: Cinemar Films S.L. (O Milladoiro-Ames) | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Sakura Tange | Ana Ouro | Sakura Kinomoto |
| Aya Hisakawa | Carolina Vázquez | Keroberos "Kero" |
| Masaya Onosaka | Luis Iglesia | Keroberos grande |
| Motoko Kumai | Gelos Rosado | Shaoran Li |
| Junko Iwao | Teresa Santamaría | Tomoyo Daidōji |
| Tomokazu Seki | Uxío Couto | Tōya Kinomoto |
| Megumi Ogata | Manuel Arca Castro | Yukito Tsukishiro / Yue |
| Yukana Nogami | Chelo Díaz | Meilin Li |
| Miwa Matsumoto | Montse Davila | Chiharu Mihara |
| Emi Motoi | Lidia Veiga | Naoko Yanagisawa |
| Tomoko Kawakami | Isabel Vallejo | Rika Sasaki |
| Issei Miyazaki | Ramón Pouso | Takashi Yamazaki |
| Hideyuki Tanaka | Antón Ja | Fujitaka Kinomoto |
| Yūko Minaguchi | Ana Lemos | Nadeshiko Kinomoto |
| Miki Itō | Charo Pena | Sonomi Daidōji |
| Emi Shinohara | Beatriz García | Kaho Mizuki |
| Motomu Kiyokawa | Antón Rubal | Wei Wing |
| Nozomu Sasaki | Damián Cortés | Eriol Hiiragizawa |
| Ryōka YuzukI | Irene Moledo | Nakuru Akizuki / Ruby Moon |
| Yumi Tōma | Ana Lemos | Spinel "Spick" |
| Katsuyuki Konishi | Antón Rubal | SpinelSun |
| Kazuo Hayashi | Andrés Bellas | Clow Reed |
| Tōru Furusawa | Antonio Rey | Yoshiyuki Terada (1ª temp.) |
| Katsuyuki Konishi | Yoshiyuki Terada (2ª-3ª temp.) | |
| Yuka Imai | Sara Couce Manso | Rei Tachinaba (1x30) |
| Antón Rubal | Título / Insertos | |
Voces adicionais[] |
|---|
| Chelo Díaz |
| Nacho Castaño |
| Isabel Vallejo |
| Antón Rubal |
| Carolina Vázquez |
| Gaspar Somoza |