Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: Rocky IV |  | |
| Título orixinal: Rocky IV | ||
| Ano de gravación: | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 1992 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | Ficha en eldoblatge.com | |
| Xénero: Filme | ||
| Director: | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: | ||
| Estudio: | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Sylvester Stallone | Luis Iglesia | Rocky Balboa |
| Talia Shire | Xermana Carballido | Adrianna 'Adrian' Balboa |
| Burt Young | Matías Brea | Paulie Pennino |
| Carl Wathers | Fermín Encinar | Apollo Creed |
| Tony Burton | José Manuel Rodríguez | Duke |
| Dolph Lundgren | Xosé Tanas | Ivan Drago |
| Rocky Krakoff | Robert Balboa | |
| Stu Nahan | Manuel Botana | Stu Nahan |
| Warner Wolf | Warner Wolf | |
| Michael Pataki | Antón Cancelas | Nicoli Koloff |
| Brigitte Nielsen | Yvonne Ares | Ludmilla Vobet Drago |
| Barry Thompkins | Alfonso Valiño | Barry Thompkins |
| Al Bandiero | Andrés Bellas | Al Bandiero |
| Dominic Barto | Juan Carballido | Oficial Ruso |
| Lou Fillipo | Paco Vila | Árbitro |
| Jorge García-Mares | Periodista de Ivan Drago | |
| Carolina Vázquez | Amigo de Rocky Jr. | |
Voces adicionais[] |
|---|
| Antonio Mourelos |
| Chema Puga |
Máis información[] |
|---|
|
Véxase tamén[]
Máis de Rocky[]
Filmes[]
- Rocky
- Rocky II
- Rocky III
- Rocky IV
- Rocky V
- Rocky Balboa