Retel Classic Cartoons (Rainbow Parade)

Ficha da Dobraxe

Ficha adobraxe.com - Dobraxe
Título: Retel Classic Cartoons (Rainbow Parade)
Título orixinal: Retel Classic Cartoons
Ano de gravación:
Ano de estrea: 1991
Distribución: Televisión
Xénero: Curtas de animación
Director:
Tradutor:
Axustador:
Estudio:
Técnico de sala:
Técnico de mesturas:

Reparto Dobraxe
ACTOR ORIXINAL	ACTOR DE DOBRAXE	PERSONAXE
John Gurney	Bernardo Xosé	Coleccionista (Ep. 14)
	Manuel Pombal	Vaca Molly Moo (Ep. 16)
	Paco Barreiro	Rip Van Winkle (Ep. 16)
	Antonio Durán (Morris)	Skipper (Ep. 17, 23, 26)
	Lucía Cid	Katrinka (Ep. 17, 23)
Walter Tetley	Manuel Pombal	Felix o gato (Ep. 18, 20, 21)
	Martín Mendizábal	Capitán Kidd (Ep. 18)
	Bernardo Xosé	Robinson Crusoe (Ep. 19)
	Teresa Santamaría	Peixe (Ep. 20)
	Suso Pando	Policía pulpo (Ep. 20)
	Xosé Lois González	Neptuno (Ep. 20)
	Xosé Lois González	Rei Cole (Ep. 21)
	Julio Lorenzo	Pantasma 1 (Ep. 21)
		Pantasma 2 (Ep. 21)
	Juan Diéguez	Pantasma 3 (Ep. 21)
	Jorge Pedrosa	Pai (Ep. 22)
	Maribel Aguilera	Nai (Ep. 22)
	Tonia Fuentes	Fillo (Ep. 22)
	María José Collazo	Orfo (Ep. 22)
	Alfonso Agra	Sr. Bang (Ep. 23, 26)
	Carlos Reboreda	Home ao teléfono (Ep. 23)
	Benito Piñeiro	Home no tren (Ep. 23)
	Julio Lorenzo	Dan Cupido (Ep. 24)
	Martín Mendizábal	Doutor (Ep. 24)
	Carlos Reboreda	Home (Ep. 24)
	Maribel Aguilera	Muller (Ep. 24)
		Centauro (Ep. 25)
	Manuel Botana	Mercurio (Ep. 25)
	Jorge Pedrosa	Doutor (Ep. 26)
	Manuel Botana	Insertos

Máis información

Curtas estreadas entre 1934 e 1936 e en galego en 1991 na TVG. Listaxe de episodios: 14. A vaca Molly Moo e as bolboretas 15. A vaca Molly Moo e os indios 16. A vaca Molly Moo e Rip Van Winkle 17. O tranvía de Toonerville 18. Félix o gato e a oca que puso o ovo de ouro 19. A vaca Molly Moo e Robinson Crusoe 20. Félix o gato e as parvadas de Neptuno 21. Félix o gato e o afouto Rei Cole 22. A benvida dun rapaz abandonado 23. Ah do tranvía 24. Cupido sempre da na diana 25. Que vida de grego 26. Merenda na praia Agradecementos a Antón Pazos polas achegas.

Cancións
CANTANTE ORIXINAL	CANTANTE EN DOBRAXE	TÍTULO DA CANCIÓN
John Gurney	Bernardo Xosé	Canción do coleccionista (Ep. 14)
	Bernardo Xosé	Canción dos ananos (Ep. 16)
		Eu collo o que quero (Ep. 18)
	Bernardo Xosé	Son Robinson Crusoe (Ep. 19)
Walter Tetley	Manuel Pombal	Eu son asi (Ep. 21)
	Bernardo Xosé	Canción das pantasmas (Ep. 21)
	Antonio Durán (Morris)	Canción de Skipper (Ep. 23)

Véxase tamén

Máis curtas clásicas

• Retel Classic Cartoons (Rainbow Parade)
• Retel Classic Cartoons (Color Classics)
• Retel Classic Cartoons (ComiColor)