Wiki A dobraxe en galego

Ficha da Dobraxe[]

Ficha adobraxe.com - Dobraxe[]

Título: Retel Classic Cartoons (ComiColor)
Retel Classic Cartoons comicolor cartel
Título orixinal: Retel Classic Cartoons (ComiColor)
Ano de gravación:
Ano de estrea: 1991
Distribución: Televisión
Xénero: Curtas de animación
Director:
Tradutor:
Axustador:
Estudio:
Técnico de sala:
Técnico de mesturas:

Reparto Dobraxe[]

ACTOR ORIXINAL ACTOR DE DOBRAXE PERSONAXE
Benito Piñeiro Xoan Xeada home (Ep. 10)
Manuel Botana Xoan Xeada de neve (Ep. 10)
Oso (Ep. 10)
Lucía Cid Nai Oso (Ep. 10)
Can (Ep. 13)
Maribel Aguilera Muller (Ep. 13)
Bernardo Xosé Rei (Ep. 13)
Teresa Santamaría Mary (Ep. 14)
Maribel Aguilera Mestra (Ep. 14)
Paulino del Río Pequeno Elmer (Ep. 14)
Marián Priego Insertos (Ep. 15)
Suso Álvarez Simbad (Ep. 16)
Manuel Botana Bandeira (Ep. 16)
Manuel Pombal Papagaio (Ep. 16)
Santiago Pousa Capitán (Ep. 16)
Maika Aguado Nena (Ep. 17)
Juan Diéguez Can (Ep. 17)
Suso Álvarez Papá oso (Ep. 17)
Maribel Aguilera Mamá osa (Ep. 17)
Teresa Santamaría Bebé oso (Ep. 17)
Manuel Pombal Globo que incha (Ep. 18)
Julio Lorenzo Alfineteiro (Ep. 18)
Suso Álvarez Globo rapaz (Ep. 18)
Teresa Santamaría Globo rapaza (Ep. 18)
Martín Mendizábal Globo garda (Ep. 18)
José Ramón Lojo Globo presidente (Ep. 18)
Paulino del Río Xuíz (Ep. 19)
Manuel Pombal Simón Simplón (Ep. 19)
Santiago Pousa Cociñeiro (Ep. 19)
Maribel Aguilera Nai ovo (Ep. 20)
Suso Álvarez Humpty Dumpty (Ep. 20)
Teresa Santamaría Moza ovo (Ep. 20)
Charo Martínez Polgarciño (Ep. 22)
Marián Priego Nai (Ep. 22)
Jorge Pedrosa Pai (Ep. 22)
Suso Álvarez Mordomo (Ep. 23)
Tonia Fuentes Cabezolo (Ep. 25)
María José Collazo Neno gordo (Ep. 25)
Charo Martínez Neno elegante (Ep. 25)
Suso Álvarez Golfista (Ep. 25)
Manuel Pombal Espantallo (Ep. 24)
Teresa Santamaría Pastorciña (Ep. 24)
Mecánico (Ep. 25)
Carlos Reboreda Patrón (Ep. 25)
Traballador (Ep. 25)
Manuel Botana Insertos

Máis información[]

  • Estreadas entre 1933 e 1936 nos EEUU e en galego en 1991 na TVG.
  • Listaxe de episodios:
    • 10. Xoán Xeada
    • 11 Pequeno Black Sambo
    • 12. Os músicos de Bremen
    • 13. Mamá Hubbard
    • 14. Mary tiña un año
    • 15. Verán
    • 16. Sinbad o mariño
    • 17. Os tres osos
    • 18. O país dos globos
    • 19. Simón Simplón
    • 20. Humpty Dumpty
    • 21. Alí Babá
    • 22. Polgarciño
    • 23. O gato de Dick Whittington
    • 24. O pastorciño
    • 25. Días felices
  • Agradecementos a Antón Pazos polas achegas.

Véxase tamén[]

Máis curtas clásicas[]