Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: Raíces profundas |  | |
| Título orixinal: Shane | ||
| Ano de gravación: | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2001 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | Ficha en eldoblatge.com | |
| Xénero: Filme | ||
| Director: | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: | ||
| Estudio: | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Alan Ladd | Alfonso Valiño | Shane |
| Jean Arthur | Charo Pena | Marian Starrett |
| Van Heflin | Tacho González | Joe Starrett |
| Brandon De Wilde | Carolina Vázquez | Joey Starrett |
| Jack Palance | Luis Iglesia | Jack Wilson |
| Emile Meyer | Miguel López Varela | Rufus Ryker |
| John Dierkes | Fermín Encinar | Morgan Ryker |
| Leonard Strong | Matías Brea | Ernie Wright |
| Paul McVey | Juan Carballido | Sam Grafton |
| Ben Johnson | Gonzalo Faílde | Chris Calloway |
| John Miller | Carlos Couso | Will Atkey |
| Edgar Buchanan | Gonzalo Rey Chao | Fred Lewis |
| Douglas Spencer | Xavier Perdiz | Axel "Swede" Shipstead |
| Ray Spiker | José Ramón Lojo | Axel Johnson |
| Howard Negley | Pete "Yank" Pott | |
| Elisha Cook Jr. | Ramiro Taboada | Frank "Stonewall" Torrey |
| Martin Mason | Norberto Vilanova | Ed Howells |
| Ellen Corby | María Ángeles (Marica) Figueiras | Sra. Liz Torrey |
| Helen Brown | Ana Maciñeiras | Martha Lewis |
| Edith Evanson | Xermana Carballido | Sra. Shipstead |
| Janice Carroll | Susan Lewis | |
| Juan Diéguez | Home de Ryker | |
| Alfonso Agra | Home de Ryker | |
| Xosé Tanas | Home de Ryker | |
| Ana Ouro | Fillo de Ernie Wright | |
Máis información[] |
|---|
|