Wiki A dobraxe en galego
Advertisement

Ficha da Dobraxe

Ficha adobraxe.com - Dobraxe

Título: Polar Expréss
Polar express.jpg
Título orixinal: The Polar Express
Ano de gravación: 2010 IMDb.com
Ano de estrea: 2010 Ficha en eldoblaje.com
Distribución: Televisión Ficha en eldoblatge.com
Xénero: Filme de animación
Director de dobraxe:
Tradutor:
Axustador:
Estudio de dobraxe:
Técnico de sala:
Técnico de mesturas:

Reparto Dobraxe

ACTOR ORIXINAL ACTOR DE DOBRAXE PERSONAXE
Tom Hanks Andrés Bellas Narrador/Pai/Revisor/Scrooge/Papá Noel/ O rei do polo norte
Leslie Harter Zemeckis Nora Abad Nai
Daryl Sabara Carolina Vázquez Neno protagonista
Nona M. Gaye Chelo Díaz Rapaza
Eddie Deezen Gaspar Somoza Neno sabichón
Peter Scolari Teresa Santamaría Neno Solitario
Michael Jeter Matías Brea Maquinista
Chris Coppola Gelos Rosado Neno sen dentes
Ashly Holloway Ana Lemos Sara
Charles Fleischer Celestino Hermida Elfo Xeneral
Raúl Dans Elfo da central
Gelos Rosado Elfo no saco de Papá Noel A
Matías Brea Elfo no saco de Papá Noel B

Voces adicionais

Isabel Vallejo
Teresa Santamaría
Nora Abad

Máis información

  • Estreada orixinalmente nos EE.UU. o 15-7-2005, no Reino Unido o 29-7-2005, en España o 12-8-2005 e en Galicia o 06-05-2010.
  • As cancións deixáronse en versión orixinal e foron subtituladas ao galego.
Advertisement