Wiki A dobraxe en galego
Advertisement


Ficha da Dobraxe

Ficha adobraxe.com - Dobraxe

Título: Paddington 2
Paddington2.jpg
Título orixinal: Paddington 2
Ano de gravación: 2020 IMDb.com
Ano de estrea: 2021 Ficha en eldoblaje.com
Distribución: Televisión
Xénero: Filme
Director: Charo Pena
Tradutor: Rosa Moledo
Axustador: Charo Pena
Estudio: Cinemar Films S.L. (O Milladoiro-Ames)
Técnico de sala:
Técnico de mesturas:

Reparto Dobraxe

ACTOR ORIXINAL ACTOR DE DOBRAXE PERSONAXE
Ben Whishaw Gaspar Somoza Paddington
Hugh Bonneville Antón Rubal Henry Brown
Sally Hawkins Ana Lemos Mary Brown
Julie Walters Ana Maciñeiras Sra. Bird
Hugh Grant Andrés Bellas Fénix Buchanan
Brendan Gleeson Tacho González Cotenos
Jim Broadbent Antonio Mourelos Sr. Gruber
Peter Capaldi Chema Gagino Sr. Curry
Michael Gambon Matías Brea Tío Pastuzo
Imelda Staunton Charo Pena Tía Lucy
Samuel Joslin Gelos Rosado Jonathan Brown
Madeleine Harris Chelo Díaz Judy Brown
Simon Farnaby Antón Ja Barry
Marie-France Alvarez Isabel Vallejo Mademoiselle Dubois
Sanjeev Bhaskar Oscar Fernández Dr. Jafri
Ben Miller Antón Ja Colonel Lancaster
Jessica Hynes Beatriz García Srta. Kitts
Robbie Gee Xavier Perdiz Sr. Barnes
Tom Conti José Manuel Rodríguez Xuíz
Kobna Holdbrook-Smith Matías Brea Garda Walker
Tom Davis Oscar Fernández T-Bone
Noah Taylor César Cambeiro Phibs
Aaron Neil Antonio Rey Spoon
Jamie Demetriou Uxío Couto Profesor
Nicholas Lumley Xavier Perdiz Jack o granxeiro
Eileen Atkins Beatriz García Madame Kozlova
Joanna Lumley Isabel Vallejo Felicity Fanshaw
Kya Garwood Beatriz García Asistente de Felicity Fanshaw
Claire Keelan Isabel Vallejo Policía A
Geoffrey Lumb Oscar Fernández Policía B
Richard Ayoade César Cambeiro Forense
Meera Syal Charo Pena Fiscal
Michael Mears Antonio Rey Asistente na corte
Joel Fry Oscar Fernández Carteiro
Nicholas Woodeson Matías Brea CEO da empresa de seguros
Stewart Gilchrist Tacho González Instructor de chacrobacias

Voces adicionais

Uxío Couto
Charo Pena
Matías Brea

Máis información

  • Estreado orixinalmente nos EEUU o 10-11-2017, en España o 24-11-2017 e en galego o 05-01-2021 na TVG.
Advertisement