Wiki A dobraxe en galego
Advertisement


Ficha da Dobraxe

Ficha adobraxe.com - Dobraxe

Título: Os tolos do volante
Tolos do volante.jpg
Título orixinal: Wacky Races
Ano de gravación: 2005 IMDb.com
Ano de estrea: 2005 Ficha en latino
Distribución: Televisión
Xénero: Serie de animación
Director:
Tradutor:
Axustador:
Estudio:
Técnico de sala:
Técnico de mesturas:

Reparto Dobraxe

ACTOR ORIXINAL ACTOR DE DOBRAXE PERSONAXE AUTOMÓVIL
Dave Willock Luis Iglesia Narrador e insertos
Antón Rubal Insertos 2
Paul Winchell Miguel Pernas Dick Rañas (Número 00)
OTDV 00.gif
(A máquina de mallar Sport)
Don Messick Antón Cancelas Paspán (Número 00)
Daws Butler Xosé Tanas Irmán Pena (Seisiño), coopiloto (Número 1)
OTDV 01.jpg
(O Bugui-coyomóvil)
Don Messick Matías Brea Irmán Pena ao volante (Número 1)
Don Messick Tacho González Bella "Little" Gruesome (Número 2)
OTDV 02.gif
(A potingo-gótico-limusina)
Daws Butler Gonzalo Faílde Tiny "Big" Gruesome (Número 2)
Don Messick Paco Barreiro O profesor Barturuleque (Número 3)
OTDV 03.gif
(O pluricarromato Spider)
Daws Butler José Ramón Lojo Max, o roxo (Número 4)
OTDV 04.gif
(O catro latas escarlata)
Janet Waldo Montse Davila Penelope Chusquiña (Número 5)
OTDV 05.gif
(O mico-testa rosa cupé)
Daws Butler Antón Cancelas Sarxento (Número 6)
OTDV 06.gif
(O super tractotanque ferro a fondo)
Paul Winchell Matías Brea Feluxe (Número 6)
Paul Winchell Ramiro Taboada Clyde (Número 7)
OTDV 07.gif
(Espallabrasas medio metro)
Don Messick Paco Barreiro Bobo (Número 7)
John Stephenson Tacho González Lazy Luke (Número 8)
OTDV 08.gif
(O chispín a returbo)
Daws Butler Antón Rubal Peter Perfecto (Número 9)
OTDV 09.gif
(O bolidísimo grand prix)
Daws Butler Gonzalo Faílde Rufus o rufo (Número 10)
OTDV 10.gif
(A carraca trouzadora)
Tacho González Policía (1)
Tacho González Xefe Búfalo tolo (2)
Antón Rubal Señor Gardamontes (2)
Paco Barreiro Lobo Vello (3)
Gonzalo Faílde Paisano (4)
Antón Cancelas Camioneiro (4)
Antón Cancelas Sheriff (5)
Montse Davila Neno (5)
Ramiro Taboada Xeneral (6)
Gonzalo Faílde Coronel Pan de millo (7)
Matías Brea Policía (8)
Xosé Tanas Policía (11)
Xenio Máxico (11)
Sheriff (15)

Máis información

  • Estreada orixinalmente nos EEUU o 14-09-1968 e en galego o 31-10-2005 na TVG.
  • Consta de 34 episodios de 10 minutos de duración.
  • Emitida do 2005 ao 2007.
Advertisement