Wiki A dobraxe en galego
Advertisement


Ficha da Dobraxe

Ficha adobraxe.com - Dobraxe

Título: Os Goonies
Os Goonies galego.png
Título orixinal: The Goonies
Ano de gravación: 2001 IMDb.com
Ano de estrea: 2001 Ficha en eldoblaje.com
Distribución: Televisión Ficha en eldoblatge.com
Xénero: Filme
Director:
Tradutor:
Axustador:
Estudio:
Técnico de sala:
Técnico de mesturas:

Reparto Dobraxe

ACTOR ORIXINAL ACTOR DE DOBRAXE PERSONAXE
Sean Astin Carolina Vázquez Michael "Mikey" Walsh
Josh Brolin Nacho Castaño Brandon "Brand" Walsh
Jeff Cohen Ana Ouro Lawrence "Chunk" Cohen
Cory Feldman Teresa Santamaría Clark "Mouth" Devereaux
Jonathan Ke Quan Xermana Carballido Richard "Data" Wang
Kerri Green Isabel Vallejo Andrea "Andy" Carmichael
Martha Plimpton Ana Lemos Stefanie "Stef" Steinbrenner
Robert Davi Andrés Bellas Jake Fratelli
Anne Ramsey Lucía Cid Mama Fratelli
John Matuszak Juan Dieguez Sloth Fratelli
Joe Pantoliano Antón Ja Francis Fratelli
Mary Ellen Trainor Beatriz García Irene Walsh
Keith Walker Xavier Perdiz Irving Walsh
Lupe Ontiveros Rosalita
Nick Mclean Suso Álvarez Sr. Devereaux
Curtis Hanson Juan Carballido Elgin Perkins
Steve Antin Oscar Fernández Troy Perkins
Bill Bradley Ramiro Taboada Bill
Paul Tuerpe Gonzalo Faílde Sheriff
George Robotham Ramiro Taboada Policia do carcere
Ramiro Taboada Pasteleiro na TV

Voces adicionais

Juan Carballido
Ramiro Taboada

Máis información

  • Estreado orixinalmente nos EEUU o 07-06-1985 e en galego o 28-12-2001 na TVG.
Advertisement