Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
---|---|---|
Título: Os Dalton en liberdade | ||
Título orixinal: Les Dalton en cavale | ||
Ano de gravación: | IMDb.com | |
Ano de estrea: 2003 | Ficha en eldoblaje.com | |
Distribución: Televisión | Ficha en eldoblatge.com | |
Xénero: Filme de animación | ||
Director: | ||
Tradutor: | ||
Axustador: | ||
Estudio: | ||
Técnico de sala: | ||
Técnico de mesturas: |
Reparto Dobraxe[] | ||
---|---|---|
ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
Jacques Thébault | Andrés Bellas | Lucky Luke |
Roger Carel | Alfonso Valiño | Jolly Jumper |
Pierre Trabaud | Miguel Pernas | Joe Dalton |
Jacques Balutin | Luis Iglesia | William Dalton |
Gérard Hernandez | Gonzalo Faílde | Jack Dalton |
Pierre Tornade | Antón Olmos | Averell Dalton |
Bernard Haller | Celestino Hermida | Rantanplan |
Perrette Pradier | Amelia Rodríguez | Mamá Dalton |
Jacques Balutin | Tacho González | Alcaide |
Roger Carel | Paco Campos | Coronel |
Richard Darbois | Xavier Perdiz | Leñador |
Gérard Hernandez | Norberto Vilanova | Sam |
Jacques Balutin | José Manuel Rodríguez | Panadeiro |
Jacques Balutin | Miguel López Varela | Ferreiro |
Roger Carel | Miguel López Varela | Senador de Washington |
Jacques Balutin | Xose Tanas | Banqueiro |
Jacques Balutin | Nora Abad | Mestra |
Gérard Hernandez | José Manuel Rodríguez | Alcalde |
Miguel López Varela | Taberneiro | |
Miguel López Varela | Taberneiro 2 | |
Xavier Perdiz | Carniceiro | |
Norberto Vilanova | Garda | |
Xose Tanas | Recepcionista | |
Norberto Vilanova | Recepcionista do hotel | |
Miguel López Varela | Sheriff | |
Matías Brea | Compinche de Sam | |
Xose Tanas | Home asaltado | |
Tacho González | Vello | |
Tacho González | Maquinista | |
Matías Brea | Insertos |
Voces adicionais[] |
---|
Xose Tanas |
Máis información[] |
---|
|
Véxase tamén[]
Máis de Lucky Luke[]
Filmes[]
- Os Dalton contra Lucky Luke
Filmes de animación[]
- O intrépido Lucky Luke
- A balada dos Dalton
- Os Dalton en liberdade
Series de animación[]
- Lucky Luke