O retorno de Doraemon

Ficha da Dobraxe

Ficha adobraxe.com - Dobraxe
Título: O retorno de Doraemon
Título orixinal: 帰ってきたドラえもん
Ano de gravación:	IMDb.com
Ano de estrea: 2005	Ficha en eldoblaje.com
Distribución: DVD
Xénero: Curta de animación
Director:
Tradutor:
Axustador:
Estudio:
Técnico de sala:
Técnico de mesturas:

Reparto Dobraxe
ACTOR ORIXINAL	ACTOR DE DOBRAXE	PERSONAXE
Nobuyo Oyama	Xermana Carballido	Doraemon
Noriko Ohara	Ana Ouro	Nobita Nobi
Michiko Nomura	Chelo Díaz	Shizuka Minamoto
Kaneta Kimotsuki	Isabel Vallejo	Suneo Honekawa
Kazuya Tatekabe	Nacho Castaño	Takeshi Goda "Xigante"
Sachiko Chijimatsu	Ana Santos	Tamako Nobi
Yōsuke Naka	Juan Diéguez	Nobisuke Nobi
Keiko Yokozawa	Alicia Taboada	Dorami
	Isabel Vallejo	Caixeira
	Alicia Taboada	Vendedora
	Xermana Carballido	Título

Máis información
Estreada orixinalmente no Xapón o 7-3-1998 e en galego no 2005. Incluida no DVD de Doraemon e a fábrica de xoguetes.

Véxase tamén

Series de anime

• Doraemon, o gato cósmico
• Doraemon, o gato cósmico (2005)

Filmes Doraemon (1979)

• Doraemon e as mil e unha aventuras
• Doraemon e os piratas do sur
• Doraemon e o segredo do labirinto
• Doraemon e o Imperio Maia
• Doraemon e o tren do tempo
• Doraemon, o gladiador
• Doraemon e o misterio das nubes
• Doraemon e os deuses do vento
• Doraemon e a fábrica de xoguetes
• Doraemon no mundo máxico das aves
• Doraemon e os cabaleiros enmascarados
• Doraemon: Animal Planet
• Doraemon: Odisea no espazo
• Doraemon e o mundo perdido

Filmes Doraemon (2005)

• Doraemon e o dinosauro pequeno
• Doraemon e os sete magos
• Doraemon e o reino de Kibo

Episodios Especiais

• A voda de Nobita e Shizuka
• Ano 2112: O nacemento de Doraemon
• Doraemon: Quen é Momotaro pra min?
• O retorno de Doraemon
• Dorami SOS
• Dorami e os 7 Doraemons
• Dorami e os bandidos da caveira
• Dorami: Ola Dinosauro!
• The Doraemons: o país dos robots insectos!
• The Doraemons: Un reto misterioso
• The Doraemons: O reino do dulce feliz