Wiki A dobraxe en galego
Advertisement

Ficha da Dobraxe

Ficha adobraxe.com - Dobraxe

Título: O monstro mariño
The Sea Beast (cartel).jpeg
Título orixinal: The Sea Beast
Ano de gravación: 2022 IMDb.com
Ano de estrea: 2022 Ficha en eldoblaje.com
Distribución: Internet Ficha en eldoblatge.com
Xénero: Filme
Director: Julio Lorenzo
Tradutor: María Luisa Lage
Axustador: Julio Lorenzo
Estudio: Cinema Iberolusa S.L. (Vigo)
Técnico de sala:
Técnico de mesturas: Álvaro Salgado

Reparto Dobraxe

ACTOR ORIXINAL ACTOR DE DOBRAXE PERSONAXE
Karl Urban Juan Miranda Jacob Holland
Zaris-Angel Hator Mar Miranda Maisie Brumble
Marianne Jean-Baptiste Antía Álvarez Jiménez Sarah Sharpe
Jared Harris Juan Diéguez Capitán Crow
Helen Sadler Teresa Santamaría Srta. Merino
Kathy Burke Alicia Borrás Gwen Batterbie
Dan Stevens Julio Lorenzo Almirante Hornagold
Jim Carter Roberto Reboiro Rei
Doon Mackichan Beatriz García Raíña

Voces adicionais

Antonio Giganto
Cristal Lázare
Damián Alonso
Paco Barreiro
Iván Davila
José Carlos San Segundo
Juanfran Cereijo
Lucía Cota
Natalia García Dans
Tamara Pérez
Montse Davila

Máis información

  • Estreado en Netflix o 08-07-2022.
  • Xestión de proxectos: Lucía Guede.
  • Subtítulos: Noelia Bernárdez Alonso.
  • A mestura realizouse en Tecnison (Madrid).
  • É a primeira dobraxe galega realizada por Netflix.
  • Agradecementos a Julio polo dato de dirección.
Advertisement