Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: O fuxitivo | | |
| Título orixinal: The fugitive | ||
| Ano de gravación: | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2005 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | Ficha en eldoblatge.com | |
| Xénero: | ||
| Director: | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: | ||
| Estudio: Sodinor S.A. (Vigo) | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Harrison Ford | Luis Iglesia | Dr. Richard Kimble |
| Tommy Lee Jones | Antón Cancelas | Samuel Gerard |
| Sela Ward | Beatriz García | Helen Kimble |
| Julianne Moore | Isabel Vallejo | Dr. Anne Eastman |
| Joe Pantoliano | Matías Brea | Cosmo Renfro |
| Tom Wood | Iñaki Baliño | Newman |
| Andreas Katsulas | Ramiro Taboada | Sykes |
| Jeroen Krabbé | Alfonso Valiño | Dr. Charles Nichols |
| Ron Dean | Miguel López Varela | Detective Kelly |
| Joseph Kosala | Antón Olmos | Detective Rosetti |
| Daniel Roebuck | Andrés Bellas | Biggs |
| David Darlow | Alfonso Agra | Dr. Lentz |
| Scott L. Caldwell | María Liaño | Poole |
| Pancho Demmings | Oscar Fernández | Garda mozo |
| Joe Guzaldo | César Cambeiro | Fiscal |
| Joan Kohn | Isabel Vallejo | Axudante do fiscal |
| Joe D. Lauck | Alfonso Agra | Ténico forense |
| Joe Guastaferro | Carlos Couso | Forense |
| Eddie Bo Smith Jr. | Antón Rubal | Copeland |
| Nick Searcy | Antón Ja | Sheriff Rawlins |
| Richard Riehle | Tacho González | Garda maior |
| Andy Romano | Alfonso Agra | Xuíz Bennet |
| Jane Lynch | Miriam Aldrey | Doutora Kathy Wahlund |
| Lonnie Sima | Norberto Vilanova | Leland, fillo da caseira |
| Dick Cusack | Carlos Couso | Walter Gutherie |
| John Drummond | José Manuel Rodríguez | Periodista de Chicago |
| Ken Moreno | Antón Ja | Prisioneiro Partida |
| Danny Goldring | Suso Álvarez | Policía estatal de Illinois |
| Michael Skewes | José Ramón Lojo | Policía |
| Johnny Lee Davenport | Antón Rubal | Marshal Henry |
| Mike Bacarella | Xavier Perdiz | Marshal Stevens |
| Peter J. Caria IV | Oscar Fernández | Billy |
| Tighe Barry | José Carlos San Segundo | Limpaparabrisas |
| Joel Robinson | Teresa Santamaría | Paciente neno |
| John M. Watson Sr. | Carlos Couso | Bones Roosevelt |
| Monika Chabrowski | Lucía Cid | Caseira polaca |
| Marie Ware | Ana Maciñeiras | Enfermeira Gladys |
| Allen Hamilton | Antonio Mourelos | Presentador da conferencia |
| Antón Rubal | Insertos | |
Máis información[] |
|---|
|
