Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: O francotirador | ||
| Título orixinal: American Sniper | ||
| Ano de gravación: 2020 | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2020 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | Ficha en eldoblatge.com | |
| Xénero: Filme | ||
| Director: Charo Pena | ||
| Tradutor: Manuel Arca Castro | ||
| Axustador: Charo Pena | ||
| Estudio: | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Bradley Cooper | Raúl Dans | Chris Kyle |
| Kyle Gallner | Gaspar Somoza | Goat-Winston |
| Cole Konis | Carolina Vázquez | Chris Kyle (Cativo) |
| Ben Reed | Matías Brea | Wayne Kyle |
| Elise Robertson | (Descoñecido) | Deby Kyle |
| Luke Sunshine | Charo Pena | Jeff Kyle (Cativo) |
| Keir O'Donnell | Gaspar Somoza | Jeff Kyle |
| Troy Vincent | Luis Iglesia | Pastor |
| Marnette Patterson | Chelo Díaz | Sarah |
| Jason Hall | Antonio Rey | Vaqueiro amante Sarah |
| Billy Miller | Chema Gagino | Recrutador da armada |
| Leonard Roberts | Gonzalo Faílde | Instrutor Rolle |
| Reynaldo Gallegos | Antón Rubal | Tony |
| Kevin Lacz | Antón Ja | Dauber |
| Jake McDorman | Nacho Castaño | Ryan "O Barrigas" Job |
| Cory Hardrict | Daniel Lema | "D" Dandridge |
| Eric Ladin | Chema Gagino | Case "Anano" |
| Sienna Miller | Isabel Vallejo | Taya |
| Brando Eaton | Antonio Rey | Soldado emperiquitado |
| James Ryen | Luis Iglesia | Karnan |
| Luke Grimes | Oscar Fernández | Marc Lee |
| Evan Gamble | Antón Rubal | Oficial |
| Tim Griffin | Matías Brea | Coronel Gronski |
| Luis Jose Lopez | Andrés Bellas | Sanchez |
| Brian Hallisay | César Cambeiro | Capitán Gillespie |
| Erik Aude | Antonio Rey | Thompson |
| Navid Negahban | Gonzalo Faílde | Sheikh Al-Obodi |
| Fehd Benchemsi | (Descoñecido) | Intérprete 1 |
| Eric Close | Andrés Bellas | Snead |
| Kathe Mazu | Charo Pena | Dra. Hallerman |
| Sam Jaeger | Antonio Rey | Tenente Martin |
| Chance Kelly | Luis Iglesia | Tenente Coronel Jones |
| Assaf Cohen | Gonzalo Faílde | Intérprete 2 |
| Aidan McGraw | Chelo Díaz | Colton (6 anos) |
| Melissa Hayden | Carolina Vázquez | Recepcionista |
| Pamela Denise Weaver | Carolina Vázquez | Nai de Marc Lee |
| Amie Farrell | Chelo Díaz | Esposa de Marc Lee |
| Quay Terry | Gonzalo Faílde | Suboficial en funeral |
| Joel Lambert | Matías Brea | Francotirador Delta |
| Owain Yeoman | Andrés Bellas | Ranger Uno |
| Nick Salter | Carlos Jiménez | Oficial de comunicación |
| Ricky Ryba | Gonzalo Faílde | Piloto Vívora |
| Max Charles | Carolina Vázquez | Colton (11 anos) |
| Madeleine McGraw | Chelo Díaz | McKenna |
| Robert Clotworthy | Luis Iglesia | Doutor |
| Bryan Anderson | Matías Brea | Amigo de Wynn |
| Jacob Schick | Gonzalo Faílde | Wynn |
| Vincent Selhorst-Jones | Gaspar Somoza | Veterano con camión |
Voces adicionais[] |
|---|
| Andrés Bellas |
| Chelo Díaz |
| Matías Brea |
| Carolina Vázquez |
| Isabel Vallejo |
Máis información[] |
|---|
|