Reparto Dobraxe Episódicos [ ]
ACTOR ORIXINAL
ACTOR DE DOBRAXE
PERSONAXE
Takeshi Watabe
Antón Cancelas
Takanori Sewa (1)
Yumi Hikita
Charo Pena
Hitomi (1)
Mari Maruta
Montse Davila
Aiko (1)
Isshin Chiba
Matías Brea
Kishida, mozo de Aiko (1)
Wataru Takagi
Manuel Pombal
Oficial de Policia (1)
Shinpachi Tsuji
Antón Cancelas
Traficante de Armas sen nome (1)
Isshin Chiba.
Manuel Pombal
Garda de Seguridade A (1-2)
Wataru Takagi
Antonio Rey
Garda de Seguridade B (1-2)
Yuzuru Fujimoto
José Manuel Rodríguez
Señor Tani (2)
Hiroshi Naka
Tacho González
Aso (2)
Kae Araki
Montse Davila
Akiko Tani [Masako] (2)
Houchu Otsuka
Manuel Pombal
Secuestrador (2)
Houchu Otsuka
Alfonso Valiño
Secuestrador na mente de Aso (2)
Kazuya Ichijo
Antón Ja
Eiichi Yamagishi, representante de Yoko Okino (3)
Asako Dodo
Beatriz García
Yuko Ikezawa (3)
Antón Olmos
Complice de Dino Cavane (4)
Kiyoyuki Yanada
Antón Olmos
Ueda (5)
Naoki Makishima
Tacho González
Shimoda (5)
Matías Brea
Garda de seguridade A (5)
José Manuel Rodríguez
Garda de seguridade B (5)
Minoru Inaba
Antón Ja
Home A (5)
Takumi Yamazaki
José Manuel Rodríguez
Home B (5)
Sayuri
Beatriz García
Muller (5)
Masa'aki Tsukada
Paco Barreiro
Vello (5)
Ryo Horikawa
Monti Castiñeiras
Katsuhiko Minagawa (6)
Tomoyuki Dan
Antón Ja
Toshihide Wakamatsu (6)
Kazue Ikura
Montse Davila
Kaori Sekiya (6)
Sakiko Tamagawa
Chelo Díaz
Yoshimi "Komi" Watanabe (6)
Nobuo Tobita
Antonio Rey
Naomichi (6)
Chiyoko Kawashima
Ana Maciñeiras
Señora Minagawa (6)
Shin Aomori
Miguel Pernas
Masayuki Ogawa (7)
Mugihito
Paco Barreiro
Ogino (7)
Kumiko Watanabe
Marian Muiño
Yuta Ogawa (7)
Tamio Oki
Ochiai (8)
Yuji Fujishiro
César Cambeiro
Kubota (8)
Hajime Koseki
Andrés Bellas
Señor Manaka (8)
Kazuya Ichijo
Antón Ja
Iijima (8)
Manuel Pombal
Garda do museo A (8)
Monti Castiñeiras
Garda do museo B (8)
Antonio Rey
Arquitecto (8)
Yu Shimaka
Miguel Pernas
Satoru Imatake (9)
Takeshi Aono
Monti Castiñeiras
Norikazu Sasai (9)
Kiyonobu Suzuki
César Cambeiro
Yamada (9)
Isshin Chiba
César Cambeiro
Presentador de Televisión (9)
Konami Yoshida
Chelo Díaz
Presentadora de Televisión (9)
Miguel Pernas
Axente de policía (9)
Akiko Hiramatsu
Montse Davila
Ryoko Akagi (10)
Kazuki Yao
Oscar Fernández
Naoki Uemura (10)
Koji Tsujitani
Manuel Pombal
Hideo Akagi (10)
Mari Maruta
Patricia de Lorenzo
Mamoru Akagi (10)
Takumi Yamazaki
Alfonso Valiño
Locutor do partido (10)
Antonio Rey
Compañeiro de Hide (10)
Shigezo Sasaoka
Luis Iglesia
Hideo Kawajima (11)
Yukimasa Natori
Luis Iglesia
Xerente (11)
Manuel Pombal
Asistente (11)
Shozo Iizuka
Antón Cancelas
Tatsuji Kuroiwa (11-12)
Ikuya Sawaki
José Carlos San Segundo
Masato Shimizu (11-12)
Atsushi Ii
Gonzalo Faílde
Kazuaki Hirata (11-12)
Ai Orikasa
Ana Ouro
Narumi Asai (11-12)
Kei Hayami
Charo Pena
Reiko Kuroiwa (11-12)
Hidetoshi Nakamura
Santiago Cortegoso
Ken Nishimoto (11-12)
Masuo Amada
Oscar Fernández
Shuichi Murasawa (11-12)
Yuichi Nagashima
Oficial de policía (11-12)
Maya Okamoto
Ana Lemos
Sayuri Matsumoto (18)
Ryotaro Okiayu
Monti Castiñeiras
Atsushi Umemiya (18)
Yuu Mizushima
Antón Ja
Toshihiko Takasugi (18)
Mami Kingetsu
Carolina Vazquez
Kazumi Takenaka (18)
Minami Takayama
Teresa Santamaría
Minami Takayama (81-82)
Kinryuu Arimoto
Antón Olmos
Shingo Aihara (120)
Akiko Takeguchi
Miriam Aldrey
Hiromi Yamazaki (120)
Masaaki Okabe
Tacho González
Hachibe Hachimaki (120)
Rei Igarashi
Ana Maciñeiras
Eri Nakamura (120)
Hideyuki Umezu
Norberto Vilanova
Axente Ichiro Suzuki (120)
Yukiko Iwai
Teresa Santamaría
Keiko Momoi (219)
Megumi Hayashibara
Beatriz García
Akako Koizumi (219)
Daiki Nakamura
Nacho Castaño
Detective Konno (219)
Antón Ja
Comisario subordinado de Nakamori (219)
Katsuyuki Konishi
Matías Brea
Oficial Nakamura (219)
Kenyuu Horiuchi
Xosé Tanas
Harufumi Mogi (219)
Takaya Hashi
Miguel Pernas
Shukuzen Ogami (219)
Akiko Hiramatsu
Charo Pena
Aki Ishihara (219)
Akira Ishida
Carlos Jiménez
Saguru Hakuba (219)
Emi Shinohara
María Liaño
Ikumi Soda (219)
Masako Nozawa
Lucía Cid
Furuyo Senma (219)
Youko Matsuoka
Carolina Vázquez
Kyoko Shibata (220-221)
Takao Ohyama
José Ramón Lojo
Takezo Yoshikawa (220-221)
Luis Iglesia
Locutor Carreira (220-221)
Miki Takahashi
Montse Davila
Kimie Shimabukuro (222-224)
Takako Fuji
Ana Maciñeiras
Toshimi Ebihara (222-224)
Nobutoshi Canna
Oscar Fernández
Rokuro Fukuyama (222-224)
Yayoi Kazuki
Charo Pena
Naoko Kuroe (222-224)
Yousuke Akimoto
Suso Álvarez
Benzo Kadowaki (222-224)
Michiru Wada
Ana Maciñeiras
Saori Kadowaki (224)
Isshin Chiba
Suso Álvarez
Takayoshi Tsujimura (224)
Hirono Matsubara
Ana Maciñeiras
Yukiko Katsuragi (224)
Motoko Kumai
Helena Amoedo
Rintaro Koizumi (225)
Hiroaki Hirata
Nacho Castaño
Yuji Kamekura (225)
Minoru Inaba
José Ramón Lojo
Kotaro Koizumi (225)
Masako Isobe
Miriam Aldrey
Masako Koizumi (225)
Masaharu Satou
José Ramón Lojo
Dono da xoiaría (225)
Takao Ohyama
Luis Iglesia
Toshitsugu Emori (226-227)
Naoya Uchida
Gelos Rosado
Takayasu Shimizu (226-227)
Kousuke Okano
Carlos Reboreda
Hitoshi Dejima (226-227)
Hisao Egawa
Iñaki Baliño
Kengo Bito (226-227)
Junichi Sugawara
Fernando
Policia (227)
Takeshi Aono
Miguel Pernas
Muneyuki Mino (228-229)
Rei Sakuma
Miriam Aldrey
Kikuyo Kasama (228-229)
Isshin Chiba
Antonio Rey
Oficial Forense (228-229)
Mitsuaki Hoshino
Antonio Rey
Motoo Mino (228)
Jin Yamanoi
Gaspar Somoza
Medico Forense (228)
Asako Dodo
Charo Pena
Viúva (228)
Junichi Sugawara
Manuel Pombal
Policia (229)
Manuel Pombal
Camareiro (230)
Kazuhiro Nakata
Ramiro Taboada
Secuestrador A (230-231)
Masuo Amada
Santiago Cortegoso
Secuestrador B (230-231)
Katsumi Chou
Xosé Tanas
Kunio Yashima (230-231)
Sayuri Sadaoka
Helena Amoedo
Miharu Tomino (230-231)
Hiroshi Takemura
Luis Iglesia
Condutor Kobayashi (230-231)
Toshiyuki Morikawa
Daniel Lema
Joji Ueda (232)
Shinichiro Miki
Oscar Fernández
Florista Umemoto (232)
Keiichi Nanba
Antón Rubal
Teruya Kanou (233-234)
Iemasa Kayumi
Tacho González
Yoshio Tsunashima (233-234)
Yuko Nagashima
Ana Maciñeiras
Shino Hasuki (233-234)
Tomoko Shiota
Xermana Carballido
Aki Tosabayashi (233-234)
Nobuaki Fukuda
Ramiro Taboada
Takeo Nonaka (235)
Tomomichi Nishimura
Luis Iglesia
Shohei Kusaka (235)
Atsushi Miyauchi
Oscar Fernández
Jyokichi Tonomura (235)
Yukie Itou
Charo Pena
Yukari Takano (235)
Toshihiko Nakajima
Luis Iglesia
Oficial Tome (235)
Tamae Oonishi
Lucía Cid
Toshiko Kusaka (235)
Yukie Maeda
Lucía Cota
Kanako Miyahara (236-237)
Ryotaro Okiayu
Gelos Rosado
Tatsuhiko Yura (236-237)
Tarou Masuoka
Chema Gagino
Kouta Fuji (236-237)
Konomi Maeda
Julia Diz
Madoka Mitsui (236-237)
Harumi Asai
Montse Davila
Maki Shinjou (236-237)
Masahiko Tanaka
Suso Álvarez
Detective Oura (236-237)
Montse Davila
Neno (237)
Charles Glover
Gonzalo Faílde
Ray Curtis (238-239)
Osamu Hosokawa
Antón Ja
Presentador (238-239)
Jeff Manning
Luis Iglesia
Ed McCay (238-239)
Michael Naishtut
Luis Iglesia
Mike Norwood (238-239)
Daiki Nakamura
Oscar Fernández
Akira Akashi (240-241)
Hideaki Tezuka
Antón Cancelas
Tatsuro Iwakuni (240-241)
Ryuichi Horibe
Tacho Gonzalez
Norio Tokuyama (240-241)
Charo pena
Revisora do tren (240-241)
Monti Castiñeiras
Home do tren (240-241)
Nana Mizuki
Charo Pena
Empregada da tenda de roupa (242)
Isshin Chiba
Oscar Fernández
Home (242)
Oscar Fernández
Perruqueiro (242)
Taiten Kusunoki
Antón Ja
Kamiyo Someda (242)
Kan Tokumaru
Antón Rubal
Tatsuo Mori (243-244)
Kôzô Shioya
Antón Rubal
Eiji Urakawa (243-244)
Yasuo Muramatsu
Antón Cancelas
Yoshiro Onda (243-244)
Junichi Kagaya
Oscar Fernández
Masao Jinbo (243-244)
Isshin Chiba
Antonio Rey
Oficial Forense (244)
Isabel Vallejo
Empregada (244)
Patricia de Lorenzo
Empregada (244)
Oscar Fernández
Empregado (244)
Antonio Rey
Empregado (244)
Hideaki Matsunaga
Antón Rubal
Ryuichiro Kanazawa (245)
Chikako Hara
Miriam Aldrey
Mitsuko Kanazawa (245)
Hiroyuki Shibamoto
Oscar Fernández
Masaya Amamori (245)
Kouji Ishii
Santiago Cortegoso
Makoto Hayashida (245)
Antonio Rey
Detective (245)
Masayo Hosono
Chelo Díaz
Moza A (246)
Hiroshi Takahashi
César Cambeiro
Noboru Shimojo (246-247)
Hiroshi Takemura
Santiago Cortegoso
Yuta Yoshizawa (246-247)
Akio Shindou
José Carlos San Segundo
Nobutsugu Nezu (246-247)
Takeshi Watabe
Bernardo Xosé
Giichi Aramaki (246)
Isshin Chiba
Antón Rubal
Policia (246-247)
Isshin Chiba
Antón Rubal
Oficial forense (246-247)
Takehito Koyasu
Gelos Rosado
Shiro Murakami (248)
Kazunari Tanaka
Chema Gagino
Kinji Tateshiba (248)
Yuzuru Fujimoto
José Ramón Lojo
Ryuzo Murakami (248)
Sayaka Ohara
Lucía Cid
Aiko Misawa (248)
Masaaki Tsukada
Luis Iglesia
Yoji Midorikawa (248)
Isshin Chiba
Gaspar Somoza
Repartidor (248)
Hisao Egawa
César Cambeiro
Osamu Kenzaki (249-250)
Akeno Watanabe
Charo Pena
Kaoru Kusano (249-250)
Maaya Sakamoto
Miriam Aldrey
Yuki Takeno (249-250)
Yuu Asakawa
Patricia de Lorenzo
Terumi Hoshino (249-250)
Shigeru Nakahara
Chema Gagino
Atsushi Makuma (249-250)
Fumiko Miyashita
Isabel Vallejo
Detective Tomokawa (250)
Matías Brea
Detective A (250)
Chema Gagino
Detective B (250)
Kenji Utsumi
Antón Cancelas
Tomoyuki Okusu (251)
Masumi Asano
Ana Maciñeiras
Sanae Takeuchi (251)
Masahiko Tanaka
César Cambeiro
Moto Sugiyama (251)
Mitsuru Miyamoto
Gelos Rosado
Hirohito Ninomiya (251)
Toshihiko Kojima
José Ramón Lojo
Kanenari Mochizuki (251)
Eiji Maruyama
Suso Álvarez
Doutor Sakurai (251)
Ichirô Nagai
José Ramón Lojo
Kenzo Tsubakuro (252)
Yousuke Akimoto
Santiago Cortegoso
Jukichi Sakai (252)
César Cambeiro
Secuestrador de Akio (252)
Sachiko Kojima
Helena Amoedo
Akio Tsubakuro (252)
Masayo Hosono
Helena Amoedo
Profesora de Akio (252)
Chikako Akimoto
Lucía Cid
Nai da axente Sato (253-254)
Yasuhiko Kawazu
José Carlos San Segundo
Yasuo Kamieda (253-254)
Kei Hayami
Ana Maciñeiras
Eiko Koshimizu (253-254)
Beatriz García
Empregada do fogar (253-254)
Katsumi Chou
Tacho González
Isokichi Kamoi (253-254)
Junichi Sugawara
José Ramón Lojo
Señor maior (253)
Ritsuko Kasai
Beatriz García
Moza (253)
Daniel Lema
Home (253)
Masafumi Kimura
Matías Brea
Señor Mamehara (253)
Masafumi Kimura
Tacho González
Señor Mamehara (254)
Chiharu Suzuka
Ana Maciñeiras
Reiko Ando (255-256)
Masahiko Tanaka
Andrés Bellas
Takumi Yagisawa (255-256)
Koji Yusa
Carlos Jimenez
Ryosuke Shiina (255-256)
Konami Yoshida
Xermana Carballido
Mizuki Kawaguchi (255-256)
Masashi Hirose
Luis Iglesia
Kozo Ushikubo (255)
Junichi Sugawara
Antón Ja
Hisatoshi Tomonaga (255-256)
Hidenari Ugaki
Xosé Tanas
Inspector Yasugi (255-256)
Kenta Miyake
Antón Ja
Detective Tsubaki (255-256)
Isshin Chiba
Antón Ja
Detective Hirose (255-256)
Fumiko Miyashita
Xermana Carballido
Recepcionista (255)
Xermana Carballido
Muller (255)
Masaaki Tsukada
Tacho González
Sacerdote Shinto (257)
Taro Arakawa
Santiago Cortegoso
Rokusuke Urasawa (257)
Masaaki Tsukada
Charo Pena
Yuki Togawa (257)
Hiroshi Yanaka
Daniel Lema
Takeo Takenaka (257)
Kouki Miyata
José Carlos San Segundo
Oficial Otani (257)
Taro Arakawa
Rokusuke Urasawa (257)
Kan Tokumaru
Xosé Tanas
Detective Falso A (258-259)
Hidetoshi Nakamura
Antón Rubal
Detective Falso B (258-259)
Junichi Sugawara
Luis Iglesia
Policia Falso (258-259)
Fumiko Miyashita
Ana Maciñeiras
Reporteira (258)
Raúl Dans
Reporteiro (258)
Isshin Chiba
Raúl Dans
Policia A (258-259)
Naoki Makishima
Antón Ja
Policia B (258-259)
Chelo Díaz
Neno B (258)
Masafumi Kimura
Matías Brea
Detective A (259)
Keiko Aizawa
Lucía Cid
Reiko Hanaoka (260)
Mamiko Noto
Beatriz García
Saki Yoshizawa (260)
Yutaka Aoyama
Raúl Dans
Koichi Yamamoto (260)
Takeharu Onishi
Suso Álvarez
Minoru Wada (260)
Takaya Hashi
Carlos Couso
Shigeru Hanaoka (260)
Dai Matsumoto
José Carlos San Segundo
Yoshiro Daimon (261-262)
Yasuo Muramatsu
Carlos Couso
Genichiro Daimon (261-262)
Yoko Soumi
Miriam Aldrey
Kayoko Daimon (261-262)
Akiko Takeguchi
Amelia Rodríguez
Tatsuko Daimon (261-262)
Hideyuki Umezu
Ramiro Taboada
Kazuki Daimon (261-262)
Miki Itou
Chelo Díaz
Hatsuho Hojo (261-262)
Tomoyuki Inoue
Antonio Rey
Atsushi Tarumi (263)
Naohiro Yamamoto
Oscar Fernández
Mineo Omotani (263)
Kazunari Tanaka
Raúl Dans
Noriyuki Doguchi (263)
Kazuya Nakai
Daniel Lema
Takashi Kotegawa (263)
Masuo Amada
Antón Rubal
Masamichi Hakamada (263)
Akemi Adachi
Isabel Vallejo
Recepcionista (263)
Matías Brea
Membro do club de kendo A (263)
Antonio Rey
Membro do club de kendo B (263)
Antón Ja
Membro do club de kendo C (263)
Takkou Ishimori
Tacho González
Arihiro Kasuya (263)
Naoya Uchida
Santiago Cortegoso
Toshiaki Fukushima (263)
Rin Mizuhara
Lucía Cid
Maho Katagiri (263)
Bin Shimada
Antonio Mourelos
Shigehiko Wakisaka (263)
Yasuhiko Kawazu
José Manuel Rodríguez
Yuji Kato (263)
Jouji Nakata
Antón Rubal
Shinji Usami (264-265)
Ai Satou
Ana Maciñeiras
Masako Kameda (264-265)
Hiroshi Naka
Paulino del Río
Xuíz (264-265)
Ryuuzo Hasuike
Antón Rubal
Terumitsu Okada (264)
Yoshiko Okamoto
Ana Maciñeiras
Sra. Okada (264)
Masaki Aizawa
Suso Álvarez
Tsuyoshi Hirasawa (265)
Tomie Kataoka
Amelia Rodríguez
Chiyoko Yuasa (266-268)
Tomoyuki Dan
Oscar Fernández
Yoshitaka Nigaki (266-267)
Aya Hisakawa
Antía Álvarez Jiménez
Ako Amari (266-268)
Yuko Sasaki
Ana Maciñeiras
Mika Konakawa (266-268)
Mugihito
Miguel López Varela
Yuzo Sakami (266-268)
Tetsuo Kaneo
Antonio Mourelos
Hajime Itakura (266-268)
Hiroko Takahashi
Ana Maciñeiras
Eiko Idetsuki (269)
Nobuaki Fukuda
Miguel Pernas
Hideo Morita (269-270)
Antón Rubal
Protagonista do filme (269)
Isabel Vallejo
Coprotagonista do filme (269)
Isshin Chiba
Matías Brea
Oficial Forense (270)
Yutaka Nakano
Antón Rubal
Katsunori Chujo (271)
Yuji Fujishiro
Antón Olmos
Norihisa Kisugi (271)
Tetsu Inada
Antón Rubal
Oficial Forense (271)
Matsuo Matsuo
Antón Ja
Culpable (272)
Tetsu Inada
Antonio Rey
Oficial Forense (272)
Gaspar Somoza
Voces Adicionais (272)
Alfonso Valiño
Voces Adicionais (272)
Akiko Takamura
Amelia Rodríguez
Shizuka Omori (273)
Kenichi Ono
Oscar Fernández
Joji Yabuki (273)
Reiko Suzuki
Lucía Cid
Setsuko Nishiyoma (273)
Kazuhiko Kishino
Ramiro Taboada
Toshio Mochizuki (273)
Masayuki Omoro
Matías Brea
Basureiro Hayakawa (273)
Mahito Tsujimura
Ramiro Taboada
Houichi Otonashi (274-275)
Houchu Ohtsuka
Andrés Bellas
Kikuji Banchou (274-275)
Naoki Makishima
Xosé Tanas
Iwahisa Yotsuya (274-275)
Kouji Tsujitani
Gonzalo Faílde
Tsuyuhiko Botan (274-275)
Fumiko Miyashita
Nora Abad
Voz da Tele (274-275)
Mitsuaki Hoshino
Carlos Reboreda
Jiro Hanzaki (276)
Minoru Inaba
Xosé Tanas
Seiichi Sugiyama (276)
Fumiko Miyashita
Chelo Díaz
Ama de casa (276)
Isshin Chiba
Alfonso Valiño
Repartidor (276)
Kaori Yamagata
Xermana Carballido
Chika Shimoda (277-278)
Toshiharu Sakurai
Carlos Jiménez
Michiya Nakamachi (277-278)
Hiroshi Takemura
Xavier Perdiz
Noboru Kawakami (277-278)
Luisma Albarracín
Voces adicionais
Nova tanda
Junichi Sugawara
Chema Gagino
Kadotake Akano (279)
Ryuuzo Hasuike
Andrés Bellas
Pasaxeiro (279)
Mayumi Asano
Charo Pena
Hasue Kira (279-280)
Shiro Saito
Andrés Bellas
Mitsuaki Funato (279-280)
Mitsuru Miyamoto
Antón Ja
Etsutoshi Oba (279-280)
Isshin Chiba
Andrés Bellas
Comentarista na Televisión (279-280)
Yasuhiko Kawazu
José Manuel Rodríguez
Tanaka, revisor do tren (279-280)
Shin Aomori
Gaspar Somoza
Eizo Kurata (281)
Aruno Tahara
César Cambeiro
Tatsuo Suzuki (281)
Yurika Hino
Ana Lemos
Kaori Yamagishi (281)
Sayaka Ohara
Nora Abad
Megumi Ota (281)
Takeshi Watabe
Miguel Pernas
Michiyoshi Majima (282)
Takashi Matsuyama
Santiago Cortegoso
Masayuki Hashimoto (282-283)
Takashi Taguchi
Xavier Perdiz
Nobuaki Endo (282-283)
Rikiya Koyama
Gelos Rosado
Tomonori Kiyama (282-283)
Ai Uchikawa
Alicia Taboada
Ayaka Honjo (282-283)
Isshin Chiba
Uxío Couto
Policia (283)
Takaya Hashi
José Manuel Rodríguez
Kaizo Isogami (284-285)
Tetsuo Goto
César Cambeiro
Motohiro Ito (284-285)
Kazuhiro Yamaji
Chema Gagino
Keigo Kitaura (284-285)
Katsuhisa Houki
Xosé Tanas
Shiro Kawabata (284-285)
Masatoshi Nagase
Andrés Bellas
Mike Hama (284-285)
Gaspar Somoza
Empregado A (284)
Raúl Dans
Empregado B (284-285)
Andrés Bellas
Policia Detective A (284-286)
Chema Gagino
Policia Detective B (285)
Raúl Dans
Forense (284-285)
Tarô Ishida
Miguel Pernas
Radish Redwood (286-288)
Mabuki Andou
Charo Pena
Lilas Sanchez (286-288)
Mariko Hayashi
Teresa Santamaría
Akane Nielsen (286-288)
Masako Yamamoto
Chelo Díaz
Rose Hewitt (286-288)
Yukari Nozawa
Isabel Vallejo
Iberis Hamilton (286-288)
Isshin Chiba
Uxío Couto
Heath Flockhart (286-287)
Takashi Nagasako
Andrés Bellas
Detective (287-288)
Renshi Fukuyama
Andrés Bellas
Taxista (288)
Andrés Bellas
Asasino (288)
Ikue Otani
Nora Abad
Asami Tsuburaya, irmá de Mitsuhiko (289)
Yuki Matsuoka
Montse Davila
Nena (289)
Isshin Chiba
Xosé Tanas
Condutor Kobayashi (289)
Hiromichi Kogami
Andrés Bellas
Asistente na estación A (289)
Andrés Bellas
Asistente na estación B (289)
Gaspar Somoza
Traballador da estación (289)
Junichi Sugawara
Xosé Tanas
Detective xefe (289-290)
Naoki Tatsuta
Andrés Bellas
Kiichiro Numabuchi (289-290)
Shinya Ohtaki
Oscar Fernández
Masao Taketomi (291-293)
Tetsuya Iwanaga
Gaspar Somoza
Yoshitsugu Kume (291-293)
Daisuke Kishio
Daniel Lema
Noburo Ikema (291-293)
Junko Minagawa
Nora Abad
Yoshie Taira (291-293)
Tetsuo Kaneo
Luis Iglesia
Mikihiko Daito (291-293)
Katsumi Chou
Matías Brea
Hyogo Kaneshiro (291-293)
Isshin Chiba
Luis Iglesia
Xornalista (291)
Takeshi Watabe
José Manuel Rodríguez
Kenzo Narimasu (294-295)
Jin Yamanoi
Antón Rubal
Akira Doi (294-295)
Nobuo Tobita
Antón Ja
Hideki Mamiya (294-295)
Nobutoshi Canna
Andrés Bellas
Masato Tachikawa (294-295)
Yutaka Nakano
Raúl Dans
Inspector Tamana (294-295)
Kousuke Okano
Andrés Bellas
Axente Kato (294-295)
Naoko Nakamura
Montse Davila
Sonoko Kakei (295)
MAI
Chelo Díaz
Anuncio da tele (294)
Romi Park
Beatriz García
Sayori Unabara (296)
Tomomichi Nishimura
Gonzalo Faílde
Fukuo Unabara (296)
Yousuke Akimoto
Antonio Mourelos
Kazuyuki Kawai (296)
Yu Shimaka
Andrés Bellas
Tsuneo Yamazaki (296)
Junichi Sugawara
Gaspar Somoza
Takeshi Ushio (296)
Isshin Chiba
Daniel Lema
Axente Sakurai (296)
Shouzou Iizuka
Gonzalo Faílde
Takashi Inoue (297-298)
Shinpachi Tsuji
Andrés Bellas
Toshiyuki Ootsu (297-298)
Machiko Toyoshima
Beatriz García
Noriko Endou (297-298)
Takashi Taguchi
César Cambeiro
Takuya Akiyama (297-298)
Hiroshi Takemura
Antón Ja
Masahiko Arima (297-298)
Yasuo Muramatsu
Antonio Mourelos
Xuíz (297-298)
Hiroyuki Tanaka
Raúl Dans
Keisuke Otsubo (299-300)
Chieko Honda
Nora Abad
Akane Isaka (299-300)
Mami Kingetsu
Marián Muíño
Eiko Nojima (299-300)
Hideyuki Umezu
Gonzalo Faílde
Seiji Hario (299-300)
Hiroshi Kawaguchi
Oscar Fernández
Touru Akitaya (299-300)
Minoru Inaba
Luis Iglesia
Detective Kusuda (299-300)
Isshin Chiba
Gelos Rosado
Detective Anzai (299-300)
Hajime Koseki
Gonzalo Faílde
Garda do tunel (299-300)
Kouzou Mito
Gaspar Somoza
Matsukawa (299-300)
Yasunori Matsumoto
Gaspar Somoza
Tsutsumi (302)
Katsuhisa Hōki
Tacho González
Empregado de correos (302)
Yasuhiko Kawazu
Andrés Bellas
Ladrón (302)
Andrés Bellas
Axente A (302)
Antón Rubal
Axente B (302)
Keiko Han
Charo Pena
Sanae Hosono (303)
Kōzō Shioya
Antón Ja
Masateru Hino (303)
Masaharu Satō
Andrés Bellas
Toshimichi Hirose (303)
Katsumi Toriumi
Gaspar Somoza
Hisashi Makimura (303)
Motomu Kiyokawa
Andrés Bellas
Kazuhiro Tokunaga (303)
Marián Muíño
Ama de casa A (303)
Charo Pena
Ama de casa B (303)
Shin'ichiro Miki
Gelos Rosado
Kenji Hagiwara (304)
Joji Nakata
Andrés Bellas
Terrorista A (304)
Masaharu Sato
Matías Brea
Terrorista B (304)
Mika Kanai
Chelo Díaz
Akemi (304)
Mari Maruta
Marián Muíño
Nai de Akemi (304)
Chieko Honda
Nora Abad
Reporteira de Televisión (304)
Antón Rubal
Artilleiro xefe (304)
Matías Brea
Artilleiro (304)
Andrés Bellas
Profesor (304)
Katsuji Mori
Nacho Castaño
Yoshiki Kazami (305-306)
Ken Shiroyama
Oscar Fernández
Director (305-306)
Saeko Shimazu
Ana Santos
Ruri Ujo (305-306)
Ken Narita
Santiago Cortegoso
Nobuharu Nagumo (305-306)
Haruna Ikezawa
Alicia Taboada
Kasumi Namihara (305-306)
Shunsuke Shima
Miguel Pernas
Akira Nagumo (305-306)
Takashi Nagasaki
Uxío Couto
Detective (305-306)
Kaneomi Oya
Santiago Cortegoso
Johei Naito (307-308)
Yasunori Matsumoto
Nacho Castaño
Katsumichi Sugai (307-308)
Osamu Saka
Andrés Bellas
Ryusuke Soma (307-308)
Shinya Otaki
Oscar Fernández
Forense médico (307-308)
Ryuzaburo Otomo
Manuel Pombal
Suguru Itakura (307)
Oscar Fernández
Traballador do hotel (307)
Ryuzaburo Otomo
Manuel Pombal
Voz de Suguru Itakura por telefono (310-311)
Masashi Hirose
Oscar Fernández
Atracador (310-311)
Roko Takizawa
Beatriz García
Atracadora (310-311)
Masashi Sugawara
Antón Rubal
Traballador da estación (311)
Tamio Ōki
Raúl Dans
Yoshiharu Mie (312-313)
Tetsuo Mizutori
José Manuel Rodríguez
Mizutaka Tsumagari (312-313)
Junko Hagimori
Carmen Rodríguez Dorado
Setsuko Kanno (312-313)
Miyoko Asō
Charo Pena
Yayoi Kanno (312-313)
Naoki Imamura
Gaspar Somoza
Oficial (312-313)
Dai Matsumoto
Gaspar Somoza
Takaya Hirai (314)
Masashi Sugawara
Andrés Bellas
Eeichiro Kondo (314)
Isshin Chiba
Santiago Cortegoso
Policía (314)
Kazunari Tanaka
Nacho Castaño
Jiro Kuroki (315)
Chie Koujiro
Carmen Rodríguez Dorado
Noriko Yamamoto (315)
Junko Shimakata
Isabel Vallejo
Kenichi Yamamoto (315)
Eisuke Yoda
Xavier Perdiz
Seizan Hayakawa (315)
Kazuo Oka
José Manuel Rodríguez
Oficial Daimatsu (315)
Mitsuaki Madono
Gelos Rosado
Hyota Nagase (316)
Toru Okawa
Luis Iglesia
Naomichi Mugikura (316)
Toshihiko Seki
Antón Ja
Takaharu Ogami (316-317)
Masayuki Nakata
Uxío Couto
Hiroyuki Sakuma (316-317)
Kiyomitsu Mizuuchi
Andrés Bellas
Iwao Ushigome (316-317)
Joji Nakata
Luis Iglesia
Kiba (316-317)
Masahiko Tanaka
Andrés Bellas
Leonardo Rossi (316-317)
Hidenari Ugaki
Manuel Pombal
Kayama (316-317)
Kan Tokumaru
José Manuel Rodríguez
Shiro Umetani (318-319)
Masaharu Sato
Luis Iglesia
Eigo Kasahara (318-319)
Nobuo Tobita
Andrés Bellas
Haruo Nakano (318-319)
Katsumi Toriumi
Uxío Couto
Masaki Hiramatsu (318-319)
Akira Sasanuma
Sergio Afonso
Oficial Shimada (318)
Takeshi Nagasako
Uxío Couto
Detective (319)
Tetsuya Iwanaga
Andrés Bellas
Yuichi Kusaka (320)
Yōsuke Akimoto
Antonio Mourelos
Ryutaro Tsukigata (320)
Masato Hirano
Oscar Fernández
Masaru Saruhashi (320)
Rica Matsumoto
Luisa Fernández-Miranda
Jun Kataoka (321-322)
Jin Yamanoi
Andrés Bellas
Shigeru Kataoka (321-322)
Maria Kawamura
Nora Abad
Sachiko Ezaki (321-322)
Aruno Tahara
José Manuel Rodríguez
Goro Kitayama (321-322)
Koji Totani
Oscar Fernández
Tadashi Yoshizawa (321-322)
Tomohiro Nishimura
Antonio Rey
Director (321-322)
Asako Dodo
Marián Muíño
Enfermeira A (321)
Mutsumi Sugihara
Charo Pena
Enfermeira B (321)
Toshihiko Nakajima
Oscar Fernández
Oficial Tome (322)
Naoki Imamura
Andrés Bellas
Condutor de autobus (322)
Teiyu Ichiryusai
Charo Pena
Misari Ito (323-324)
Hironori Miyata
Antonio Mourelos
Kusukawa (323-324)
Shinya Otaki
José Manuel Rodríguez
Secuestrador A (323-324)
Masashi Hirose
Andrés Bellas
Secuestrador B (323-324)
Katsuhisa Hoki
Antonio Mourelos
Xefe da axencia de detectives Haido (323-324)
Antonio Mourelos
Veciño A (323)
José Manuel Rodríguez
Veciño B (323)
Gaspar Somoza
Veciño C (323)
Ana Lemos
Veciña (323)
Isshin Chiba
Andrés Bellas
Camareiro (324)
Hiroshi Masuoka
Oscar Fernández
Takanori Genda (325)
Keiko Han
Carmen Rodríguez Dorado
Ryoko Morozumi (325)
Kinryu Arimoto
Andrés Bellas
Misao Soga (325)
Yumi Nakatani
Charo Pena
Keiko Gendo (325)
Osamu Ichikawa
Chema Gagino
Akira Morozumi (325)
Junko Hagimori
Charo Pena
Nai (325)
Makiko Omoto
Ana Lemos
Neno (325)
Gaspar Somoza
Policía (325)
Andrés Bellas
Home do posto de vidente (325)