Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: O chofer |  | |
| Título orixinal: The driver | ||
| Ano de gravación: | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2015 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | ||
| Xénero: Serie de Televisión | ||
| Director: | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: | ||
| Estudio: | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| David Morrissey | Luis Iglesia | Vince McKee |
| Claudie Blakley | Charo Pena | Rosalind McKee |
| Sacha Parkinson | Montse Davila | Katie McKee |
| Lewis Rainer | Gaspar Somoza | Tim McKee |
| Ian Hart | Xavier Perdiz | Colin Vine |
| Colm Meaney | Tacho González | O Cabalo |
| Harish Patel | Carlos Jiménez | Amjad |
| Lee Ross | Antón Ja | Kev Mitchell |
| Andrew Tiernan | Chema Gagino | Darren |
| Chris Coghill | César Cambeiro | Woodsy |
| Darren Morfitt | Raúl Dans | Mickey |
| Nathan McMullen | Gaspar Somoza | Joseph Paslowski |
| Leanne Best | Miriam Aldrey | Sarah |
| Judith Hoersch | Chelo Díaz | Donna |
| Shaun Dingwall | José Manuel Rodríguez | Detective Ryder |
| Andrew Knott | Raúl Dans | Detective O'Connor |
| Alan Rothwell | Miguel Pernas | Reg (1x01) |
| Paula Wolfenden | Nora Abad | Muller (1x01) |
| Maxine Rurth | Miriam Aldrey | Doutora (1x01) |
| Ian Hart | Xavier Perdiz | Craig Vine (1x01) |
| Tom Gibbons | Chema Gagino | Ryan (1x01) |
| Eve Steele | Chelo Díaz | Cathy (1x01) |
| Julian Walsh | César Cambeiro | Martin (1x01) |
| Chloe Harris | Nora Abad | Jess (1x01) |
| Saira Choudhry | Chelo Díaz | Tasha (1x01) |
| Julian Gorman | Miguel Pernas | Home con gafas (1x02) |
| Luke Broughton | César Cambeiro | Médico (1x02) |
| Lee Toomes | Alfonso Valiño | Sr. Reynolds (1x02) |
| Giles Ford | Chema Gagino | Home con traxe (1x02) |
| Dominic Coleman | Alfonso Valiño | Matthew (1x03) |
| Rick Bacon | Raúl Dans | Isaac (1x03) |
| Ciara Baxendale | Chelo Díaz | Amanda (1x03) |
| Deirdre Costello | Miriam Aldrey | Nai de Colin (1x03) |
| Karl Collins | Andrés Bellas | Greg Tyler (1x04) |
| Paul Hilton | Antón Olmos | Blake (1x04) |
| Mark Sheals | Alfonso Valiño | Porteiro do club (1x04) |
| Dan Li | Carlos Jiménez | Chino (1x04) |
| Kaye Wragg | Miriam Aldrey | Melinda (1x04) |
| Denton Brown | José Manuel Rodríguez | Mecánico (1x04) |
Voces adicionais[] |
|---|
| Alfonso Valiño |
| Miguel Pernas |
| Carlos Jiménez |
Máis información[] |
|---|
|