Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: O cabaleiro escuro: A lenda renace | ||
| Título orixinal: The Dark Knight Rises | ||
| Ano de gravación: 2014 | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2014 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | Ficha en eldoblatge.com | |
| Xénero: Filme | ||
| Director: | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: | ||
| Estudio: | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Christian Bale | Oscar Fernández | Bruce Wayne / Batman |
| Anne Hathaway | Nora Abad | Selina Kyle / Catwoman |
| Joseph Gordon-Levitt | Nacho Castaño | John Blake |
| Tom Hardy | Norberto Vilanova | Bane |
| Michael Caine | Antonio Mourelos | Alfred Pennyworth |
| Gary Oldman | Tacho González | Comisario James Gordon |
| Marion Cotillard | Maxo barjas | Miranda Tate |
| Morgan Freeman | Alfonso Valiño | Lucius Fox |
| Aidan Gillen | Iñaki Baliño | Axente da CIA |
| Nestor Carbonell | Antón Ja | Alcalde Anthony García |
| Matthew Modine | Antón Olmos | Peter Foley |
| Uri Gavriel | Juan Diéguez | Preso cego |
| Tom Conti | Juan Carballido | Preso |
| Chris Ellis | Raúl Dans | Padre Reilly |
| Cillian Murphy | Daniel Lema | Dr. Jonathan Crane |
| Liam Neeson | Gonzalo Faílde | Ra's Al Ghul |
| Linus Roache | Julio Lorenzo | Thomas Wayne |
| Ben Mendelsohn | Monti Castiñeiras | John Daggett |
| Alon Aboutboul | Alfonso Agra | Doutor Leonid Pavel |
| John Nolan | Juan Carballido | Fredericks |
| Glen Powell | Daniel Lema | Trader |
| Burn Gorman | Suso Álvarez | Stryver |
| Fredric Lehne | Antón Rubal | Xefe de seguridade |
| Thomas Lennon | Carlos Jiménez | Doutor |
Voces adicionais[] |
|---|
| Julio Lorenzo |
| Gonzalo Faílde |
| Chema Gagino |
| Gelos Rosado |
| Miguel López Varela |
| Matías Brea |
Máis información[] |
|---|
|
Véxase tamén[]
Máis de Batman[]
Series[]
Filmes[]
- Batman (1989)
- Batman volve
- Batman Forever
- Batman e Robin
- Batman empeza
- O cabaleiro escuro
- O cabaleiro escuro: A lenda renace
- Batman contra Superman: O Amencer da Xustiza
Filmes de animación[]
- Batman: A máscara do fantasma
- Batman: Baixo cero
- Batman: O regreso do Joker
- Batman: A LEGO película