Elfos[]
|
| ACTOR ORIXINAL
|
ACTOR DE DOBRAXE
|
PERSONAXE
|
| Morfydd Clark
|
Montse Davila
|
Galadriel
|
| Robert Aramayo
|
Antón Rubal
|
Elrond
|
| Benjamin Walker
|
Andrés Bellas
|
Rei Gil-Galad
|
| Charles Edwards
|
José Carlos San Segundo
|
Celebrimbor
|
| Amelia Kenworthy
|
Beatriz García
|
Mirdania
|
| Ismael Cruz Cordova
|
Juan Miranda
|
Arondir
|
| Joseph Mawle
|
Javier López
|
Adar
|
| Ben Daniels
|
Miguel Pernas
|
Círdan
|
| Charlie Rix
|
Eloy Pérez
|
Vorohil
|
| Selina Lo
|
Marta Bravo
|
Rian
|
Humanos[]
|
| Charlie Vickers
|
Julio Lorenzo
|
Sauron
|
| Daniel Weyman
|
Juan Diéguez
|
Estraño
|
| Rory Kinnear
|
Daniel Rey
|
Tom Bombadil
|
| Ciarán Hinds
|
Luis Iglesia
|
Mago escuro
|
| Yasen Zates Atour
|
Roberto Reboiro
|
Brânk
|
| Bridie Sisson
|
Ana Maciñeiras
|
Moradora
|
| Tyroe Muhafidin
|
Damián Cortés
|
Theo
|
| Lloyd Owen
|
Gonzalo Faílde
|
Elendil
|
| Maxim Baldry
|
Oscar Fernández
|
Isildur
|
| Nia Towle
|
Sara Couce Manso
|
Estrid
|
| Gabriel Akuwudike
|
Francisco Javier Garaboa
|
Hagen
|
| Ema Horvath
|
Ana Lemos
|
Eärien
|
| Leon Wadham
|
Gelos Rosado
|
Kemen
|
| Will Keen
|
Iñaki Baliño
|
Belzagar
|
| Alex Tarrant
|
Nacho Castaño
|
Valandil
|
| Cynthia Addai-Robinson
|
Antía Álvarez Jiménez
|
Raíña Míriel
|
| Trystan Gravelle
|
Antón Ja
|
Pharazon
|
| William Chubb
|
Miguel Pernas
|
Alto sacerdote (2x03)
|
| Paco Barreiro
|
Alto sacerdote (2x05, 2x08)
|
Ananos[]
|
| Owain Arthur
|
Alfonso Agra
|
Príncipe Durin IV
|
| Sophia Nomvete
|
Miriam Aldrey
|
Princesa Disa
|
| Peter Mullan
|
Julio Lorenzo
|
Rei Durin III
|
| Kevin Eldon
|
Monti Castiñeiras
|
Narvi
|
Hobbits[]
|
| Markella Kavenagh
|
Cristal Álvarez
|
Elanor "Nori" Brandipé
|
| Megan Richards
|
Beatriz Bravo
|
Papoula Castegrande
|
| Gavi Singh Chera
|
Alfonso Gil
|
Merimac
|
| Tanya Moodie
|
Cristina Aldrey
|
Gundabale Earthauler
|
Orcos[]
|
| Robert Strange
|
Damián Alonso
|
Glûg
|
Personaxes Episódicos[]
|
| Jack Lowden
|
Uxío Couto
|
Sauron en Forodwaith (2x01)
|
| Nicholas Woodeson
|
Paco Barreiro
|
Diarmid (2x01)
|
| Geoff Morrell
|
Santiago Martínez de la Escalera
|
Waldreg (2x01)
|
| Emily-Jane McNeill
|
Ana Lemos
|
Ídhiel (2x01)
|
| Jamie Bisping
|
Miguel Bianchi
|
Calenwë (2x01)
|
| Jeany Spark
|
Ana Lemos
|
Comandante do sur (2x02, 2x05)
|
| Freddie Bowerman
|
Santiago Martínez de la Escalera
|
Comandante do este (2x02)
|
| Arkie Reece
|
Iván Davila
|
Kilta (2x02)
|
| Laura Jane Matthewson
|
Ana Lemos
|
Revna (2x02)
|
| Rachel Payne
|
Tamara Pérez
|
Brenna (2x02)
|
| Stuart Bowman
|
Damián Alonso
|
Barduk (2x02)
|
| Kirsty Hoiles
|
Alicia Borrás
|
Niluzôr (2x03)
|
| Robert Strange
|
Aarón Losada
|
Khruge (2x03)
|
| Jason Smith
|
Francisco Javier Garaboa
|
Damrod, troll (2x03)
|
| Peter Temple
|
Paco Barreiro
|
Home (2x03)
|
| Murray McArthur
|
Antonio Giganto
|
Ammred (2x03)
|
| Stewart Scudamore
|
Santiago Martínez de la Escalera
|
Home do sur (2x04)
|
| Joshua Ford
|
Iván Davila
|
Mozo do sur (2x04)
|
| Calam Lynch
|
David Rey
|
Camnir (2x04)
|
| Oliver Alvin-Wilson
|
Antonio Giganto
|
Daemor (2x04)
|
| Raya Yarbrough
|
Ana Maciñeiras
|
Flor de inverno (2x04)
|
| Jim Broadbent
|
Miguel Pernas
|
Raiza (2x04)
|
| Kai Martin
|
Santiago Martínez de la Escalera
|
Borzag (2x04)
|
| Robert Strange
|
Damián Alonso
|
Snaghul (2x04)
|
| Conor McLeod
|
Antonio Giganto
|
Anano Geode (2x05)
|
| Kai Martin
|
Andrés Bellas
|
Zhor (2x06, 2x07)
|
| Simon Haines
|
Juan Miranda
|
Comandante Malendol (2x06)
|
| Santiago Martínez de la Escalera
|
Comandante Malendol (2x07)
|
| Omar Ibrahim
|
Monti Castiñeiras
|
Garda de Numenor (2x08)
|
| Rupert Fawcett
|
Monti Castiñeiras
|
Orco (2x08)
|
