Wiki A dobraxe en galego
Advertisement

Ficha da Dobraxe

Ficha adobraxe.com - Dobraxe

Título: O Cid, a lenda
O Cid, a lenda cartel.jpg
Título orixinal: El Cid, La Leyenda
Ano de gravación: IMDb.com
Ano de estrea: 2003 Ficha en eldoblaje.com
Distribución: 35 m.m, Televisión, DVD Ficha en eldoblatge.com
Xénero: Filme de animación
Director:
Tradutor:
Axustador:
Estudio: Studio XXI S.L. (A Coruña)
Técnico de sala:
Técnico de mesturas:

Reparto Dobraxe

ACTOR ORIXINAL ACTOR DE DOBRAXE PERSONAXE
Manel Fuentes Gonzalo Faílde Rodrigo Díaz de Vivar "O Cid"
Natalia Verbeke Ana Lemos Dona Ximena
Manolo García Alfonso Valiño Don Diego Laínez
Juan Antonio Bernal Antón Olmos Rei Alfonso VI / Narrador
Loles León Beatriz García Infanta Dona Urraca
Sergio Zamora Miguel Pernas Príncipe Sancho
Sancho Gracia Paco Barreiro Conde Gormaz
Eduard Farelo Matías Brea Fáñez
Miguel Ángel Rodríguez Antón Cancelas Garcés
Daniel García Nacho Castaño Al-Mutamin
Carlos Latre Antón Ja Conde Ordóñez
Carlos Latre Antonio Mourelos Ben Yussuf
Arsenio Corsellas Fermín Encinar Rei Fernando I
Tuto Vázquez Escravo ao que lle cortan as mans
Gonzalo Rey Chao

Máis información

  • Estreado nos cines de España en galego e castelán (versión orixinal) o 19-12-2003.
  • Emitido en galego o 13-04-2006 na TVG.
Advertisement