Wiki A dobraxe en galego
Advertisement

Ficha da Dobraxe[]

Ficha adobraxe.com - Dobraxe[]

Título: Monster Allergy
Monster Allergy portada
Título orixinal: Monster Allergy
Ano de gravación: IMDb.com
Ano de estrea: 2014 Ficha en eldoblaje.com
Distribución: Televisión
Xénero: Serie de animación
Director:
Tradutor:
Axustador:
Estudio: SDI Media Iberia S.L. (Santiago de Compostela)
Técnico de sala:
Técnico de mesturas:

Reparto Dobraxe[]

ACTOR ORIXINAL ACTOR DE DOBRAXE PERSONAXE
Monica Ward Gaspar Somoza Zick
Monica Ward Ana Lemos Elena Pataca
Oliviero Dinelli César Cambeiro Timothy-Moth
Ambrogio Colombo Gonzalo Faílde Jeremy-Toth
Pietro Ubaldi Oscar Fernández Bombo
Andrea Ward Raúl Dans Zob Zick
Alessandra Korompay Marián Muíño Greta Barrymore
Pietro Ubaldi José Manuel Rodríguez Theo Barrymore
Caterina Rochira Nora Abad Tessa Barrymore
Lorella De Luca Charo Pena Ermelia Barrymore
Claudio Moneta Oscar Fernández Terence Thaur
Massimo di Benedetto Carlos Jiménez Teddy Thaur
Nora Abad Johanna Thaur
Loredana Nicòsia Carolina Vázquez Lay Mamery
Cinzia Massironi Charo Pena Lardine
Roberto Draguetti José Manuel Rodríguez Magnacat
Diego Sabre Gonzalo Faílde Omnised
Marco Balzarotti Oscar Fernández Omniquod
Giò Giò Rapattoni Nora Abad Julie Pataca
Lucio Saccone Oscar Fernández Harvey Pataca
Tacho González Chumba Bagingi
Leonardo Graziano Raúl Dans Hector Sinistro
Riccardo Peroni Carlos Jiménez Snarkutz Bu
Claudio Moneta Ben Talak
Gelos Rosado Bobby Clash
Monica Bertolotti Marián Muíño Patty Smirnov
Raffaella Castelli Nora Abad Matty O'Hare
Cinzia Villari Carlos Jiménez Soup
Paolo Vivio Raúl Dans Ford
Alessio Ward Oscar Fernández David Mackmackamack
Carolina Vázquez Annie Van Mouse
Charo Pena Señorita Swift
Clak Ritak
Gonzalo Faílde Títulos

Voces adicionais[]

Alfonso Valiño
Nora Abad
Antón Ja
Chelo Díaz

Máis información[]

  • Estreada orixinalmente en Italia o 19-12-2005 e en galego o 11-6-2014 na TVG2.
  • Consta de 2 tempadas e 52 episodios.

Cancións[]

CANTANTE ORIXINAL CANTANTE EN DOBRAXE TÍTULO DA CANCIÓN VÍDEO
Gonzalo Faílde Monster Allergy
Monster_Allergy_-_Intro_(Galician)

Monster Allergy - Intro (Galician)

Nora Abad (coros)
Advertisement