Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: Martin Mystery | ||
| Título orixinal: Martin Mystery | ||
| Ano de gravación: 2005 | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2005 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | Ficha en eldoblatge.com | |
| Xénero: Serie de animación | ||
| Director: Antón Olmos | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: Antón Olmos | ||
| Estudio: Área 5.1 Factoría Audiovisual S.L. (Oleiros) | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe Principal[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Sam Vincent | Antón Ja | Martin Mystery |
| Kelly Sheridan | Isabel Vallejo | Diana |
| Dale Wilson | José Manuel Rodríguez | Java o cavernícola |
| Teryl Rothery | Miriam Aldrey | MOM |
| Dale Wilson | Chelo Díaz | Billy |
| Tabitha St. Germain | Chelo Díaz | Jenni |
| Ana Ouro | Jenni (subst.) | |
| Montse Davila | Jenni (subst. 2) | |
| Matt Hill | Oscar Fernández | Marvin |
| Andrés Bellas | Gerald Mystery | |
| Ana Lemos | Caitlin | |
| Miriam Aldrey | Voz da tecnoloxía de MOM | |
| José Manuel Rodríguez | Insertos | |
| Antón Olmos | Insertos (subst.) | |
Reparto Dobraxe Episódicos[] | ||
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Miguel Pernas | Condutor do metro (1x06) | |
| Antón Olmos | Revisor do metro (1x06) | |
| Antón Olmos | Hunter (1x06) | |
| Miriam Aldrey | Sra. Applebi (1x06) | |
| Antón Olmos | Sr. Applebi (1x06) | |
| Chelo Díaz | Martia (1x06) | |
Máis información[] |
|---|
|