Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: Mañá é hoxe |  | |
| Título orixinal: Mañana es hoy | ||
| Ano de gravación: | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2022 | Ficha en eldoblatge.com | |
| Distribución: Internet | ||
| Xénero: Filme | ||
| Director: Julio Lorenzo | ||
| Tradutor: María Luisa Lage | ||
| Axustador: Julio Lorenzo | ||
| Estudio: Cinema Iberolusa S.L. (Vigo) | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: Jorge Cao | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Carmen Machi | Antía Álvarez Jiménez | Pilar |
| Javier Gutiérrez | Francisco Javier Garaboa | Xosé Luis |
| Pepón Nieto | Julio Lorenzo | Enrique (52 anos) |
| Toni Garrido | Gelos Rosado | Enrique (18 anos) |
| Carla Díaz | Cristal Lázare | Lucía |
| Carolina Román | Montse Davila | Lucía (51 anos) |
| Asier Rikarte | Daniel Lema | Rodrigo |
| Santiago Ruiz | Juan Miranda | Rodrigo (49 anos) |
| Antonia San Juan | Isabel Vallejo | Elviriña |
| Blanca Tamarit | Natalia García Dans | Elviriña (18 anos) |
| Sílvia Abril | Beatriz García | Ana Clara |
| Elena de Lara | Claudia Giganto | Ana Clara (17 anos) |
| Antonio Pagudo | Juan Miranda | Charly (52 anos) |
| Gabriel Guevara | Alfonso Gil | Charly (18 anos) |
| Marta Fernández Muro | Ana Maciñeiras | Fina |
| Aixa Villagrán | Montse Davila | Eva |
| Mina El Hammani | Susana Leis | Andrea |
| Claudia García | Teresa Santamaría | Abril |
| Emmanuel Medina | Hugo Torres | Policía |
| Rosana Espinós | Teresa Santamaría | Muller no cemiterio |
Máis información[] |
|---|
|