Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: KochiKame | ||
| Título orixinal: Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen Mae Hashutsujo | ||
| Ano de gravación: 2005 | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2005 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | Ficha en eldoblatge.com | |
| Xénero: Serie de anime | ||
| Director: | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: | ||
| Estudio: | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| LaSalle Ishii | Matías Brea | Kankichi Ryotsu |
| Mitsuru Miyamoto | Monti Castiñeiras | Keiichi Nakagawa |
| Yumi Morio | Nora Abad | Reiko Katherine Akimoto |
| Kouji Hishiya (Eps. 1-19) | José Manuel Rodríguez | Daijiro Ohara |
| Haruki Sayama | ||
| Shouzou Hayashiya | Antón Olmos | Yoichi Terai |
| Maya Okamoto | Carolina Vázquez | Komachi Ono |
| Kanako Mitsubashi | Isabel Vallejo | Naoko Seisho |
| Hiroshi Yanaka | Nacho Castaño | Hayato Honda |
| Masato Sakai | Manuel Pombal | Reiji Shiratori |
| Kaori Aso | Ana Lemos | Ai Asato "María" |
| Tetsu Watanabe | Tuto Vázquez | Ginji Ryotsu |
| Naomi Matamura | Luisa Fernández-Miranda | Junpei |
| Yukiko Matsura | Chelo Díaz | Kappei |
| Isabel Vallejo | Hiromi Ohara | |
| Chelo Díaz | ||
| Luisa Fernández-Miranda | Kankichi Ryotsu (neno) | |
| Carolina Vázquez | Amigo de Junpei (1) | |
| Carlos Jiménez | Condutor Temerario (1) | |
| Isabel Vallejo | Moza do condutor (1) | |
| Tuto Vázquez | Taki (2) | |
| Isabel Vallejo | Misue (2) | |
| Andrés Bellas | Vendedor de fideos (3) | |
| Miguel Pernas | Traballador do globo (3) | |
| Chema Gagino | Cliente de edificio A (3) | |
| César Cambeiro | Cliente de edificio B (3) | |
| Tuto Vázquez | Policía (3) | |
| Chema Gagino | Satosho (4) | |
| Fermín Encinar | Chogoro Omaeda (19) | |
| Tuto Vázquez | (Insertos) | |
Voces adicionais[] |
|---|
| Norberto Vilanova |
| Xermana Carballido |
| Isabel Vallejo |
| Tuto Vázquez |
Máis información[] | |||
|---|---|---|---|
| |||
Cancións[] | ||||
|---|---|---|---|---|
| CANTANTE ORIXINAL | CANTANTE GALEGO | Nº ABERTURA/PECHE | TÍTULO | VIDEO |
| Kouhei Doujima | Nora Abad | 1ª Abertura | Rapsodia en Katsushika | |
| The Collectors | Nacho Castaño | 1ª Peche | Mañá ha saír o sol | |
