Wiki A dobraxe en galego

Ficha Actor de Dobraxe[]

Ficha adobraxe.com - Dobraxe[]

Nome completo: Juan Diéguez Vázquez Ficha en castelán
Juan Diéguez foto
Estado profesional: En activo
Tipo e idade de voz: Moi grave
Ano de debut:
Primeiro papel en dobraxe:
Cidade de traballo habitual: Vigo / Santiago de Compostela
Idiomas: Galego, Castelán
Aptitudes: Dobraxe, Animación, Dirección

Multimedia Audio[]

Mostra de audio 1:
Mostra de audio 2:
Mostra de audio 3:
Mostra de audio 4:

Multimedia Vídeo[]

Mostra de vídeo 1:
Mostra de vídeo 2:

Voces Habituais en Dobraxe[]

Voz habitual de: Voz habitual de:
Voz habitual de: Voz habitual de:

Dobraxes destacadas[]

Outros Datos de Interese[]

Dobraxes relacionadas en adobraxe.com[]

ACTOR ORIXINAL TÍTULO PERSONAXE ANO DE ESTREA
Francesc Orella Merlí (2ª Tempada) Merlí Bergeron 2025
Carlos Alazraqui Os padriños máxicos! Un dexeso novo Sr. Guzmán 2024
Asante Jones Os padriños máxicos! Un dexeso novo Presto (1x02) 2024
Gardiáns da noite (1ª Tempada) Voces adicionais 2024
Eric Godon Anna Vassiliev 2024
Duffy Austin Hit Man: Asasino por casualidade Marido de Tammy 2024
John Raley Avogado defensor 2024
Daniel Weyman O Señor dos Aneis: Os aneis de poder (2ª Tempada) Estraño 2024
Peter Mullan Hércules (2014) Sitacles 2024
Moussa Maasri Conexión Marsella Franky Manzoni 2024
Kenneth Choi Gringo: Búscase vivo ou morto Marty 2024
Glenn Kubota Shigetoshi Yasumura 2024
Bill Maher Bill Maher 2024
Lawrence Arancio Segredos dun escándalo Morris Sperber 2024
Clive Russell The Feed Graham (1x03) 2024
Un asunto familiar Voces adicionais 2024
Peter Stormare Vacacións no inferno (2012) Frank Fowler 2024
Dean Norris Bill 2024
Nicholas Blane É pecado Sr. Hart 2024
David Fleeshman Actor (1x03) 2024
Julien Ange A miña vida en Versalles Sr. Anxo 2024
John Goodman Monuments Men Walter Garfield 2024
Jan Sælid Cúpula 16 Jan (1x10) 2024
Voces adicionais 2024
Eric De Staercke Lucas Etc. Paul Lambot 2024
Veciño (1x25) 2024
Voces adicionais 2024
Trevor Jamieson Amigos para sempre Fingerbone Bill 2024
Jeremy Irons Beekeeper (O abelleiro) Wallace Westwyld 2024
Frédéric Saurel Voando xuntos Bjorn 2024
Boris Rehlinger O raposo grande e malo e outros contos Lobo 2024
José Ángel Egido Raíña vermella Ramón Ortiz 2024
Jeff Fahey Hypnotic Carl Everett 2024
Tommy Kenter Ágata, a veciña espía Tendeiro 2024
Khalid Ahmad Bruxas Iftikhar, tío de Jugnu 2024
Basheer Awan Pai de Groom (1x02) 2024
Mansoor Marido de Tahira (1x03) 2024
Yuri Mykhaylychenko Operación Marea Negra (3ª Tempada) Kosandin (3x01) 2024
Gerard Horan Des Comandante Gerald Lookwood (1x02) 2024
Ken Bones Xuíz Croom-Johnson (1x03) 2024
Paul Sun-Hyung Lee Avatar: The last airbender Tío Iroh 2024
A aldea enfeitizada de Pinocchio Rumpelstilzchen (1x03) 2024
Brian Drummond Sonic Prime (3ª Tempada) Dr. Ivo "Eggman" Robotnik 2024
Excelentísimo Doutor Eggman 2024
Bruno Ganz Heidi (2015) Avó 2023
Gérard Dubouche O meu amigo Poly Alcalde 2023
Yinka Awoni As Super-4 (2ª Tempada) Caimanello 2023
Melvin Alusa Ba Saasa 2023
Brian Drummond Sonic Prime (2ª Tempada) Dr. Ivo "Eggman" Robotnik 2023
Excelentísimo Doutor Eggman 2023
James Rallison Oddballs (2ª Tempada) Botón (2x07) 2023
Bouli Lanners Adeus, idiotas Médico de Suze 2023
Yves Pignot Florista 2023
David Bradley O teu nadal ou o meu 2 Jack 2023
Brian George Bo Mini-Bat-Nadal O Pingúín 2023
Jean-Claude Donda Ideafix e os irredutibles Asmátix 2023
Troy Anthony Hogan Os home libres de Jones George 2023
Lawrence Turner Chester 2023
Michael Chiklis Parker Melander 2023
Awareness Voces adicionais 2023
John Newberg Augas escuras Dr. Gillespie 2023
Michael Haney Abogado 2023
Voces adicionais 2023
Danny Huston Marlowe Floyd Hanson 2023
Yinka Awoni As Super-4 (1ª Tempada) Caimanello 2023
Triplo 9 Voces adicionais 2023
Ian McShane John Wick: Capítulo 4 Winston 2023
Davin Allen Grindstaff Eu, Tonya Xurado da U.S.F.S. 2023
Luray Cooper Axente do FBI 2 2023
Alphie Hyorth Xuíz Londer 2023
Mariano Venancio Culpa miña Martin 2023
Malcolm McDowell O escándalo Rupert Murdoch 2023
John Rothman Martin Hyman 2023
Voces adicionais 2023
Philippe du Janerand A sobremesa da alegría Axente xudicial 2023
Patrick Boshart Comprador do parche 2023
Voces adicionais 2023
Demián Bichir Chupa Chava 2023
Antonio Bustorff Operación Fortune: O gran engano Victor 2023
Mandy Patinkin A elefanta do mago Vilna Lutz 2023
Francesc Orella Merlí (1ª Tempada) Merlí Bergeron 2023
Kiefer Sutherland O Contratista Rusty 2022
Erasmo Pascual Juan e Junior... Nun mundo diferente Reloxeiro 2022
Voces adicionais 2022
Luís Esparteiro Operación Marea Negra (1ª Tempada) Manuel (1x04) 2022
Brian Drummond Sonic Prime (1ª Tempada) Dr. Ivo "Eggman" Robotnik 2022
Excelentísimo Doutor Eggman 2022
David Bradley Pinocho de Guillermo del Toro Gepetto 2022
O dragón de papá Sr. William 2022
David James Elliott Trumbo: A lista negra de Hollywood John Wayne 2022
David Maldonado Rocco 2022
James Rallison Oddballs (2ª Tempada) Botón (2x07) 2022
Garry Chalk A gañar! Director Shaw 2022
Geoff Morrell O Señor dos Aneis: Os aneis de poder (1ª Tempada) Waldreg 2022
Daniel Weyman Estraño 2022
Voces adicionais 2022
Tim Blake Nelson Ollie está perdido Zozo 2022
Chad L. Coleman Xogo de asasinos (2021) Duane Mitchell 2022
Rhys Darby O ascenso das Tartarugas Ninja: A película Hipno-Pótamo 2022
Delbert Hunt Irmáns robots superxigantes Creed 2022
Jared Harris O monstro mariño Capitán Crow 2022
Frank Schorpion Moonfall Xeneral Jenkins 2022
Harry Standjofski Alugador 2022
Tyrone Benskin Xuíz 2022
John Douglas Thompson The 355 Marks 2022
Stig Eldred Buscando vinganza Klaus 2022
Alfredo Brito Chegar á casa Eduardo 2022
Tommy Nohilly O val da vinganza Gordecho 2021
James Gammon Cold Mountain Esco Swanger 2021
Era unha vez... Os inventores Voces adicionais 2021
Alain Dorval Era unha vez... A vida Tiñoso 2021
Mark Little Mononautas Gamester X 2020
Jamie Watson El-Rilla (Humphrey) 2020
Cantante da abertura 2020
John Goodman Kong, a illa Caveira William "Bill" Randa 2020
Shin Chan: A Ritmo de Samba Compinche de Amigo Suzuki 2019
José Carretas Verán M Diego Gutiérrez 2019
Jorge Mota Verán M Pai de Rita (ep. 6) 2019
Pan, viaxe a Nunca Xamais Voces adicionais 2019
John Goodman Tan forte e tan preto Stan 2017
Bruce Greenwood Academia de titáns Quirón 2017
Dominic Catrambone O albor dos Croods Sulk 2017
Tetsu Inada Dragon Ball Z: A resurrección de Freezer Shisami 2017
Kenji Utsumi Shenron 2017
Ryuzaburu Otomo Dragon Ball Z: Batalla de Deuses Rei Satán Boi 2017
Kenji Utsumi Shenron 2017
Jackie Berroyer Amor e turbulencias Arthur 2016
Shin Aomori Dragon Ball Z Kai Os últimos episodios Kibito 2016
Hikaru Midorikawa Ten Shin Han 2016
Ryūzaburō Ōtomo Rei Satán Boi (Gyūmaō) 2016
Keiji Hirai Loitador Enmascarado 2016
Yasuhiro Takato Yamu 2016
Yoshiyuki Kono Yakon 2016
Takahiro Fujimoto Otokosuki 2016
Ryōichi Tanaka Moori 2016
Monxe do torneo 2016
Ricardo Muniz Little Galicia Taxista Portorriqueño 2015
Calma total Voces adicionais 2015
Os xogos da fame Técnico conta atrás 2015
Voces adicionais 2015
Dean Norris Breaking Bad (Ruptura total) (5ª temporada) Hank Schrader 2015
Bruno Ganz Sen identidade Ernst Jürgen 2015
Rainer Sellien Policía na sala de control 2015
Geoffrey Rush Ga'hoole. A lenda dos gardiáns Ezylryb 2014
Ken Watanabe Orixe Saito 2014
Yousuke Noka Doraemon e o mundo perdido Nobisuke Nobi 2014
Yasuo Tanaka Bernard 2014
Uri Gavriel O cabaleiro escuro: A lenda renace Preso cego 2014
Mikhail Chernyak Kikoriki Eldoc 2013
Patrick Donnay Moby Dick e o Segredo de Mu Kamal 2013
Charlie Adler Superheroes en acción Doutor Morte 2013
Mako Iwamatsu TMNT-As tartarugas ninja mutantes Mestre Splinter 2013
Dean Norris Breaking Bad (Ruptura total) (4ª temporada) Hank Schrader 2013
Rántaro, o ninja pequeno Voces adicionais 2013
Dean Norris Breaking Bad (Ruptura total) (3ª temporada) Hank Schrader 2013
Dean Norris Breaking Bad (Ruptura total) (2ª temporada) Hank Schrader 2012
Dean Norris Breaking Bad (Ruptura total) (1ª temporada) Hank Schrader 2012
John Carroll Lynch Gran Torino Martin o barbeiro 2012
Marco Doutor Rodríguez 2012
Albert Barillé Era unha vez... O home Narrador 2012
Jack Thompson Os rapaces de decembro Suboficial Bandy McAnsh 2011
Ichirō Nagai A abella Maia Flip 2011
Yasunori Matsumoto Doraemon, o gato cósmico (2005) Nobisuke Nobi 2011
Shigeru Chiba Dragon Ball Z Kai Raditz 2011
Ryūzaburō Ōtomo Rei Cold 2011
Kouji Yada Doutor Guero / C-20 2011
Yukitoshi Hori Dodoria 2011
Bert Sugar Rocky Balboa Cronista do Ring Magazine 2010
Larry Merchant Comentador da HBO 2 2010
Charles S. Dutton A ventá secreta Ken Karsch 2010
David Haig Amor con preaviso Howard Wade 2009
Joseph Badalucco Amor con preaviso Capataz de obra 2009
Yousuke Noka Doraemon: Odisea no espazo Nobisuke Nobi 2009
Takeshi Watabe Maddra, Presidente do Consello 2009
Yasunori Matsumoto Doraemon e o reino de Kibo Nobisuke Nobi 2009
Teppei Arita Paruna 2009
Yousuke Noka Doraemon e os sete magos Nobisuke Nobi 2008
Banjo Ginga Demaon 2008
Insertos 2008
Masashi Hiroshe Doraemon: Animal Planet Gorila pai 2008
Masashi Sugawara Cabalo 2008
Osamu Kato Presidente 2008
Veciño 2 2008
Voces adicionais 2008
Hisao Egawa One Piece Kuroobi 2008
Yousuke Noka Doraemon e o dinosauro pequeno Nobisuke Nobi 2007
Gekidan Hitori Xefe da patrulla do tempo 2007
Nocturna Pi 2007
Nocturna Voces adicionais 2007
Chikao Ôtsuka Doraemon e os cabaleiros enmascarados Xefe sacerdote 2007
Kappa 2007
Interrogador 2 2007
Soldado 2 2007
Jim Horikawa MegaMan NT Warrior Maysa / Comandante Beef 2007
Junko Noda IceMan 2007
Control do tren (1x02) 2007
Roly Serrano Pérez, o ratiño dos teus soños Rata 2006
Miguel de Lira Un franco, 14 pesetas Galego 2006
Mercedes McCambridge O exorcista, a montaxe do director Demo 2006
Christopher Lloyd Daniel o fedello Rateiro 2006
Kevin Chapman Mystic River Val Savage 2006
Ed O'Keefe Mystic River Sacerdote da comunión 2006
Tôru Ôhira Doraemon no mundo máxico das aves Xeneral Jiglid 2006
Carteiro pelícano 2006
Yōsuke Naka O retorno de Doraemon Nobisuke Nobi 2005
Kenji Utsumi Doraemon e a fábrica de xoguetes Onigoro Kumatora 2005
Kiyoshi Kobayashi Doraemon e os deuses do vento Uranda 2005
Yōsuke Naka Doraemon: Quen é Momotaro pra min? Nobisuke Nobi 2005
Mahito Tsujimura Alcalde da vila 2005
Voces adicionais 2005
Jorge Cao Paixón de gabiáns Martín Acevedo 2005
Masayuki Kato Doraemon e o misterio das nubes Nobisuke Nobi 2004
Elefante 2004
Voces adicionais 2004
Jûrôta Kosugi Doraemon, o gladiador Androides 2004
Masashi Hirose Ano 2112: O nacemento de Doraemon Cazador de dinosauros 2004
Toshihiko Nakajima A voda de Nobita e Shizuka Taxista 2004
Hiroyuki Shibamoto Takagi 2004
Adolphe Menjou Polyana Sr. Pendergast 2004
Finlay Currie Ben-Hur (1959) (Redobraxe do 2004) Baltasar / Narrador 2004
Percy Herbert Rebelión a bordo Matthew Quintal 2003
Billy West Space Jam Elmer Fudd 2003
Historietas alucinantes Narrador (13b) 2002
Narrador (15a) 2002
Narrador (16d) 2002
Narrador (17b) 2002
Narrador (26a) 2002
Narrador (31c) 2002
Tintín e o asunto tornasol Voces adicionais 2002
Shin Chan Zweinbach 2002
Yousuke Naka Doraemon e os piratas do sur Nobisuki Nobi 2002
Yousuke Noka Doraemon e o segredo do labirinto Nobisuke Nobi 2002
Yousuke Naka Papá Noel 2002
Voz da porta 2002
Policía 2002
Tom Kenny A vida moderna de Rocko Heffer 2002
Reg Evans Mad Max: Salvaxes na autoestrada Garda da estación 2001
Raíces profundas Home de Ryker 2001
John Matuszak Os Goonies Sloth Fratelli 2001
Joseph Marcell O príncipe de Bel-Air Geoffrey 2001
O bosque animado Ho-Ho 2001
Hirohiko Kakegawa Doraemon e as mil e unha aventuras Simbad, o mariñeiro 2001
O nadal de Casper Home 2 no filme 2000
Julion Guiomar Astérix, o golpe do menhir Prólix, o adiviño 2000
Os Vixilantes do Camiño Tío de Dabondo 2000
Voces adicionais 2000
Katsuji Mori Sailor Moon Neflyte / Masato Sanjoin 2000
Hiroyuki Satō Mordomo James (37) 2000
As aventuras de Rocky e Bullwinkle Ogro (2x52) 2000
As aventuras de Rocky e Bullwinkle Carniceiro (2x52) 2000
As aventuras de Rocky e Bullwinkle Un homiño no toco (3x05) 2000
As aventuras de Rocky e Bullwinkle Bombeiro 2000
As aventuras de Rocky e Bullwinkle Xefe de bombeiros 2000
As aventuras de Rocky e Bullwinkle Don Juan Tenorio 2000
Zitto Kazann As tolas, tolas aventuras de Robin Hood Carceleiro xefe 1999
Clement von Franckenstein Presentador concurso tiro con arco 1999
Antonio (Tucho) Lagares A lingua das bolboretas Alcalde 1999
Kiyoyuki Yanada Dragon Ball GT Nappa 1999
Michael D. Roberts Rain Man Vern 1998
Nesquik Cereais (Spot) Ladrón 1998
Hot Shots! Segunda parte Axente 2, Xovenca 1998
Thom Huge Garfield e mailos seus amigos Roy 1996
John Kricfalusi Ren e Stimpy Ren Höek 1996
Tessô Genda Dragon Ball Z: O superheroe da galaxia Bojack 1996
Nigel Stock A grande evasión Tenente Denys Cavendish 1996
Frankie Faison O silencio dos cordeiros Barney 1995
Shōzō Iizuka Dragon Ball Z: O pai de Son Goku ataca a Freezer na súa derradeira batalla Nappa 1995
Dragon Ball Z: O pai de Son Goku ataca a Freezer na súa derradeira batalla Voces adicionais 1995
Chikao Ōtsuka Dragon Ball: Aventura mistica Tou Pai Pai 1995
Mel Smith A princesa prometida Albino 1994
Paul Badger Asistente brután 1994
Yōsuke Naka Doraemon, o gato cósmico Nobisuke Nobi 1994
Banjō Ginga Dragon Ball Z: Superbatalla na Terra Amond 1994
Yūsaku Yara Dragon Ball Z: Son Goku Superguerreiro Lesma 1994
Astérix e a sorpresa do César Encargado da oficina 1991
Astérix e a sorpresa do César Pregoneiro do campamento 1991
Astérix e a sorpresa do César Limpador dos baños 1991
O pequeno Conan Membro do consello 1991
Retel Classic Cartoons (ComiColor) Can (Ep. 17) 1991
Retel Classic Cartoons (Rainbow Parade) Pantasma 3 (Ep. 21) 1991
Gavan O'Herlihy Superman III Brad 1991
Shōzō Iizuka Dragon Ball Z Nappa 1991
Banjō Ginga Dragon Ball Z Bora (Ep. 13) 1991
Kenji Utsumi Dragon Ball Z Recoome 1991
Chikao Ōtsuka Dragon Ball Z Tou Pai Pai 1991
Kazuyuki Sogabe Dragon Ball Z Kaioh do Sur 1991
Kōzō Shioya Dragon Ball Z Bu (Malvado) 1991
Hisao Egawa Dragon Ball Z Spopovitch 1991
Daisuke Gōri Dragon Ball Z Brocco (17) 1991
Isamu Tanonaka Dragon Ball Z Raichi (Lychee) (ep. 41-44) 1991
Yasuo Tanaka Dragon Ball Z Zarkuro (ep. 42) 1991
Dragon Ball Z Soldado do planeta Freezer (ep. 58) 1991
Dragon Ball Z Soldado de Freezer (ep. 120) 1991
Arihiro Masuda Dragon Ball Z Condutor (ep. 126) 1991
Daisuke Gōri Dragon Ball Z Rei Satán Boi (Gyūmaō) (subst. ep. 208) 1991
Dragon Ball Z Profesor (202) 1991
Daisuke Gōri Dragon Ball Z Vinegar 1991
Chikao Ōtsuka As bólas máxicas Tou Pai Pai 1990
Hidekatsu Shibata As bólas máxicas Rei Chappa 1990
As bólas máxicas Esbirro de Husky 1 (43-45) 1990
As bólas máxicas Soldado do Xeneral Blue despistado (54) 1990
As bólas máxicas Home do cuartel (58) 1990
As bólas máxicas Home de Yellow 2 (59) 1990
Ikuya Sawaki As bólas máxicas Cliente 1 (72) 1990
Shinji Ogawa As bólas máxicas Ken, o grande (80) 1990
As bólas máxicas Árbitro (107) 1990
As bólas máxicas Policía na rua (117) 1990
As bólas máxicas Granxeiro (117) 1990
As bólas máxicas Bandido 4 (117) 1990
As bólas máxicas Compinche de Corvo 1 (129) 1990
Masato Hirano As bólas máxicas Paulo (131-132) 1990
Rod Goodall Skunk Fu! Dragón
Rod Goodall Skunk Fu! Tigre
Skunk Fu! Ra
Skunk Fu! Cantante da abertura
Garfield e as súas nove vidas Cavernícola Mutante (Vida 1)
Soldado (Vida 7)

Ficha Director de Dobraxe[]

Series de televisión[]

TÍTULO ANO DE ESTREA
Breaking Bad (Ruptura total) (5ª temporada) 2015
Breaking Bad (Ruptura total) (4ª temporada) 2013
Breaking Bad (Ruptura total) (3ª temporada) 2013
Breaking Bad (Ruptura total) (2ª temporada) 2012
Breaking Bad (Ruptura total) (1ª temporada) 2012