Reparto Dobraxe
|
| ACTOR ORIXINAL
|
ACTOR DE DOBRAXE
|
PERSONAXE
|
AUDIO
|
| Charlie Sheen
|
Monti Castiñeiras
|
Topper Harley
|
|
| Valeria Golino
|
Ana Lemos
|
Ramada Rodham Hayman
|
|
| Lloyd Bridges
|
Miguel López Varela
|
Presidente Thomas "Tug" Benson
|
|
| Richard Crenna
|
Antón Cancelas
|
Coronel Denton Walters
|
|
| Brenda Bakke
|
Beatriz García
|
Michelle Rodham Huddleston
|
|
| Miguel Ferrer
|
Miguel Pernas
|
Comandante Arvid Harbinger
|
|
| Michael Colyar
|
Xavier Perdiz
|
Williams
|
|
| Ryan Stiles
|
Andrés Bellas
|
Rabinowitz
|
|
| Rowan Atkinson
|
Tacho González
|
Dexter Hayman
|
|
| Jerry Haleva
|
José Ramón Lojo
|
Saddam Hussein
|
|
|
|
Matías Brea
|
Bob, axudante do presidente
|
|
| Mitchell Ryan
|
Antonio Mourelos
|
Senador Gray Edwards
|
|
| Wayne Satz
|
Carlos Reboreda
|
Presentador TV
|
|
|
|
Isabel Vallejo
|
Jerie Kelter
|
|
| Clyde Kusatsu
|
Andrés Bellas
|
Primeiro ministro Soto
|
|
| Bob Vila
|
Xavier Perdiz
|
Bob Vila
|
|
| Martin Sheen
|
Carlos Reboreda
|
Capitán Willard
|
|
| Kelly Connell
|
Manuel Pombal
|
Operador de radio
|
|
|
|
Miguel Pernas
|
Axente 1, Gallarda
|
|
|
|
Juan Diéguez
|
Axente 2, Xovenca
|
|
|
|
Alfonso Valiño
|
Presentador da gala
|
|
|
|
Alfonso Valiño
|
Voz TV
|
|
|
|
Luis Iglesia
|
Torturador
|
|
|
|
Manuel Pombal
|
Piloto do helicóptero
|
|
|
|
Antonio Mourelos
|
Voz en off
|
|
|
|
Tacho González
|
Título
|
|
