Reparto Dobraxe[]
|
ACTOR ORIXINAL
|
ACTOR DE DOBRAXE
|
PERSONAXE
|
AUDIO
|
Kumiko Higa
|
Nacho Castaño
|
Lan Hikari
|
|
Akiko Kimura
|
Damián Cortes
|
MegaMan
|
|
Kaori Mizuhashi
|
Catherina Martínez
|
Maylu Sakurai
|
|
Masako Jô
|
Antía Álvarez Jiménez
|
Roll
|
|
Yûsuke Numata
|
Norberto Vilanova
|
Dex Ogreon
|
|
Yoshimitsu Shimoyama
|
Juan Carballido
|
GutsMan
|
|
Hinako Kanamaru
|
Alicia Taboada
|
Yai Ayano
|
|
Yasuhiko Kawazu
|
José Carlos San Segundo
|
Glide
|
|
Kumiko Watanabe
|
Beatriz Bravo
|
Tory Froid
|
|
Junko Noda
|
Juan Diéguez
|
IceMan
|
|
Mitsuki Saiga
|
Daniel Lema
|
Chaud Blaze
|
|
Jim Horikawa
|
Juan Diéguez
|
Maysa / Comandante Beef
|
|
Masako Jo
|
Alicia Taboada
|
Haruka Hikari
|
|
|
Ramiro Taboada
|
Pai de Yai
|
|
|
Monti Castiñeiras
|
Voz do sistema
|
|
|
José Carlos San Segundo
|
Voz do sistema 2
|
|
Noriko Hidaka
|
Ruth Pazo
|
Srta. Mari
|
|
Omi Minami
|
Maika Aguado
|
Sal
|
|
Kumiko Yokote
|
Luz Tellería
|
Miyu Kuroi
|
|
Katsumi Chô
|
Gonzalo Rey Chao
|
Sr. Willy
|
|
Katsuyuki Konishi
|
Suso Álvarez
|
Sr. Match
|
|
Satoshi Katougi
|
José Carlos San Segundo
|
TorchMan
|
|
Kenta Miyake
|
Julio Lorenzo
|
Conde Zap
|
|
Suzuki Chihiro
|
Suso Álvarez
|
ElecMan
|
|
Junko Noda
|
Julia Diz
|
Maddy
|
|
Yūji Ueda
|
Sergio Rodríguez-Guisán
|
WackoMan
|
|
Yūji Ueda
|
Alfonso Agra
|
Higsby
|
|
Yūji Ueda
|
Julio Lorenzo
|
NumberMan
|
|
Keiichi Sonobe
|
Gonzalo Faílde
|
Yahoot
|
|
Katsuyuki Konishi
|
Xosé Tanas
|
MagicMan
|
|
Takuma Suzuki
|
Ramiro Taboada
|
SharkMan
|
|
|
Ramiro Taboada
|
Xefe (1x02)
|
|
|
Suso Álvarez
|
Axente 1 (1x02)
|
|
|
Julio Lorenzo
|
Axente 2 (1x02)
|
|
|
José Carlos San Segundo
|
Condutor do tren (1x02)
|
|
|
Juan Diéguez
|
Control do tren (1x02)
|
|
|
Ramiro Taboada
|
Voz do DVD (1x03)
|
|
|
Suso Álvarez
|
James (1x03)
|
|
|
Juan Carballido
|
Ciberloitador (1x04)
|
|
|
Daniel Lema
|
Traballador do acuario (1x05)
|
|
|
Suso Álvarez
|
Pai de Tory (1x06)
|
|