Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: Era unha vez... O home | ||
| Título orixinal: Il était une fois... l'homme | ||
| Ano de gravación: | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2012 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | ||
| Xénero: Serie de animación | ||
| Director: | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: | ||
| Estudio: | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Albert Barillé | Juan Diéguez | Narrador |
| Roger Carel | Gonzalo Rey Chao | Mestre |
| Roger Carel | Daniel Lema | Pedro |
| Yves Barsacq | Juan Carballido | Gordo |
| Claude Bertrand | Alfonso Agra | Tiñoso |
| Patrick Préjean | Norberto Vilanova | Enclenque |
| Ruth Pazo | Pedriño | |
| Maika Aguado | Grandiño | |
| Roberto Reboiro | Moisés (ep. 4) | |
| Suso Álvarez | Pericles (ep. 6) | |
| José Ramón Lojo | Sócrates (ep. 6) | |
| Julio Lorenzo | Julio César (ep. 7) | |
| José Carlos San Segundo | Cosroes II (ep. 8) | |
| Iñaki Baliño | Heraclio (ep. 8) | |
| Xosé Tanas | Carlomagno (ep. 9) | |
| Sergio Rodríguez-Guisán | Guillerme (ep. 13) | |
| Damián Cortés | Roberto (ep. 25) | |
Voces adicionais[] |
|---|
| Xosé Tanas |
| Alfonso Agra |
| Juan Carballido |
| Roberto Reboiro |
| Daniel Lema |
| Julio Lorenzo |
| Suso Álvarez |
| José Carlos San Segundo |
Máis información[] |
|---|
|
Cancións[] | |||
|---|---|---|---|
| CANTANTE ORIXINAL | CANTANTE EN DOBRAXE | TÍTULO DA CANCIÓN | VIDEO |
| Caramelos | Era unha vez | ||
Véxase tamén[]
Máis de Era unha vez[]
Series de animación[]
- Era unha vez... O home
- Era unha vez... A vida
- Era unha vez... Os inventores
- Era unha vez... Os exploradores