Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: Era unha vez... A vida | ||
| Título orixinal: Il était une fois... la vie | ||
| Ano de gravación: 2021 | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2021 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | ||
| Xénero: Serie de animación | ||
| Director: | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: | ||
| Estudio: Studio XXI S.L. (A Coruña) | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | |||
|---|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE | IMAXE |
| Josef Meinrad | Luis Iglesia | Narrador | |
| Roger Carel | Tacho González | Mestre |  |
| Gilles Laurent | Daniel Lema | Pedriño, Globulo branco |  |
| Gilles Tamiz | Daniel Lema | Pedriño, o humano | |
| Marie-Laure Beneston | Chelo Diaz | P.S.I. |  |
| Alain Dorval | Oscar Fernández | Gordo |  |
| Alain Dorval | Juan Dieguez | Tiñoso |  |
| Roger Carel | Norberto Vilanova | Enclenque |  |
| Tacho González | Mestre Globus |  | |
| Oscar Fernández | Hemo |  | |
| Teresa Santamaría | Globina |  | |
| Xerardo Couto | Metro, anticorpo |  | |
| Oscar Fernández | Grandiño |  | |
| Chelo Díaz | Nai de Pedriño | ||
Voces adicionais[] |
|---|
| Luis Iglesia |
| Daniel Lema |
| Chelo Diaz |
| Oscar Fernández |
| Alfonso Agra |
| Juan Carballido |
| Miguel Pernas |
| Teresa Santamaría |
| Xerardo Couto |
Máis información[] |
|---|
|
Cancións[] | |||
|---|---|---|---|
| CANTANTE ORIXINAL | CANTANTE EN DOBRAXE | TÍTULO DA CANCIÓN | VÍDEO |
| Sandra Kim | Chelo Díaz | A vida | |
Véxase tamén[]
Máis de Era unha vez[]
Series de animación[]
- Era unha vez... O home
- Era unha vez... A vida
- Era unha vez... Os inventores
- Era unha vez... Os exploradores