FANDOM


Ficha da dobraxeEditar

Dragon Ball Z: Batalla de Deuses
DBZ Batalla de Deuses
FICHA DO FILME
Título: Dragon Ball Z: Batalla de Deuses
Título orixinal: ドラゴンボールZ神と神 (Doragon Boru Zetto: Kami to Kami)
Ano da dobraxe: 2017
Ano de estrea: 2013
Distribución: Selecta Visión
Xénero: Shōnen
Director de dobraxe: Juan Antonio Carballido Rama
Tradutor: María Alonso Seisdedos
Axustador: Juan Antonio Carballido Rama
Estudio de dobraxe: SDI Media (Santiago de Compostela)
ACTOR ORIXINAL ACTOR DE DOBRAXE PERSONAXE
Masako Nozawa José Antonio (Antón) Rubal Pernas Son Goku
Ryō Horikawa Jesús (Suso) Álvarez Riobó Vexeta
Koichi Yamadera Gonzalo Faílde Ferrer Birs
Masakazu Morita Ramón (Monti) Castiñeiras Rodríguez Whiss
Hiromi Tsuru Ana Lemos Correa Bulma
Masako Nozawa José Ignacio (Iñaki) Baliño Cubo Son Gohán
Toshio Furukawa José Carlos (Coté) Sansegundo Fernández Piccoro
Takeshi Kusao Beatriz Bravo Pintos Toranks
Masako Nozawa María del Carmen (Maika) Aguado Taboada Son Gotén
Jōji Yanami Norberto Vilanova Casanova Kaioh do Norte
Shigeru Chiba Ignacio (Nacho) Castaño Gómez Pilaf
Eiko Yamada Ana María Ouro Pombo Mai
Tessho Genda José María (Chema) Gagino Vidal Shu
Yuko Minaguchi Paula Carro González Videl
Mayumi Tanaka Oscar Henrique Fernández Rodríguez Krilín
Naoko Watanabe María Teresa Santamaría Panete Chi-Chi
Miki Itō Susana Rodríguez Sampedro Nº 18
Masaharu Satō Gonzalo Rei Chao Muntenroi
Ryuzaburu Otomo Juan Diéguez Vázquez Rei Satán Boi
Kozo Shioya Alfonso Agra Tato Bu
Unsho Ishizuka Matías Brea Saborido Sr. Satán
Kenji Utsumi Juan Diéguez Vázquez Shenron
Aya Hirano Ruth Pazo Olivares Dende
Shoko Nakagawa Rocío Pereiras Vázquez Peixe oráculo
Yuji Mitsuya Ignacio (Nacho) Castaño Gómez KibitoKaioh
Ryoichi Tanaka Juan Antonio Carballido Rama Vello Kaioh Shin
Naoki Tatsuta Damián Cortés Rey Oolong
Hikaru Midorikawa Damián Cortés Rey Tensihán
Tōru Furuya Damián Cortés Rey Yamcha
Shinichi Kurabe Juan Antonio Carballido Rama Cociñeiro de sushi
Kaori Matsumoto Rocío Pereiras Vázquez Policia en moto
MÁIS INFORMACIÓN

Estrea orixinal en Xapón en nines o 30 de marzo do 2013

Estrea en galego na tvG2 o 12 de marzo do 2017

Véxase taménEditar

SeriesEditar

Episodios EspeciaisEditar

FilmesEditar

O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.