thumbDoraemon e o tren do tempo é un filme da serie Doraemon, o gato cósmico, estreado no Xapón no ano 1996 e en Galicia o 14 de outubro do 2003.
Doraemon, Nobita e os seus amigos diciden montar no Tren do Tempo. Este é un tren máxico que pode viaxar polo espazo e pola historia da humanidade, desafiando os límites do espazo-tempo. O problema virá cando o tren sexa interceptado polos Piratas Galácticos, que queren impedir que Doraemon e os seus amigos poidan voltar á casa.
Ficha da dobraxe
| DORAEMON E O TREN DO TEMPO |
|---|
| Título: Doraemon e o tren do tempo |
| Título orixinal: ドラえもん のび太と銀河超特急 |
| Ano da dobraxe: 2003 |
| Ano de estrea: 2003 |
| Distribución: Luk Internacional |
| Xénero: Acción |
| Director de dobraxe: Antón Rubal |
| Tradutor: |
| Axustador: |
| Estudio de dobraxe: CTV Santiago |
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
|---|---|---|
| Nobuyo Oyama | Xermana Carballido | Doraemon |
| Noriko Ohara | Ana Ouro | Nobita Nobi |
| Michiko Nomura | Chelo Díaz | Shizuka Minamoto |
| Kaneta Kimotsuki | Isabel Vallejo | Suneo Honekawa |
| Kazuya Tatekabe | Nacho Castaño | Takeshi Goda "Xigante" |
| Sachiko Chijimatsu | Ana Santos | Tamako Nobi |
| Kaneto Shiozawa | Gonzalo Faílde | Bom |
| Kazue Ikura | Teresa Santamaría | Revisor |
| Sakura Tange | Luísa Fernández | Ien |
| Mitsuaki Madono | Óscar Fernández | Aston |
| Junichi Sugawara | Monti Castiñeiras | Don |
| Yuri Amano | Nora Abad | Guía de Soñolandia |
| (VOZ) | Miguel López Varela | Alcalde Clipton Easwood |
| (VOZ) | Gaspar Somoza | Adicionais |
| (VOZ) | Suso Álvarez | Adicionais |
| (VOZ) | Ramiro Taboada | Adicionais |
| (VOZ) | Gonzalo Rey Chao | Adicionais |
| (VOZ) | Antón Rubal | Adicionais |
| (VOZ) | Xoán Carballido | Adicionais |
| (VOZ) | Xosé Tanas | Adicionais |
Véxase tamén
Categoría:Filmes de animación