Contents
Ficha da Dobraxe
Ficha adobraxe.com - Dobraxe | ||
|---|---|---|
| Título: Doraemon e a fábrica de xoguetes |  | |
| Título orixinal: ドラえもん のび太のねじ巻き都市冒険記 | ||
| Ano de gravación: 2005 | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2005 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión, DVD | ||
| Xénero: Filme de anime | ||
| Director: Juan Carballido | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: Juan Carballido | ||
| Estudio: CTV Galaxia S.A. (Santiago de Compostela) | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Nobuyo Oyama | Xermana Carballido | Doraemon |
| Noriko Ohara | Ana Ouro | Nobita Nobi |
| Michiko Nomura | Chelo Díaz | Shizuka Minamoto |
| Kaneta Kimotsuki | Isabel Vallejo | Suneo Honekawa |
| Kazuya Tatekabe | Nacho Castaño | Takeshi Goda "Xigante" |
| Sachiko Chijimatsu | Ana Santos | Tamako Nobi |
| Yosuke Naka | ? | Nobisuke Nobi |
| Furin Cha | ? | Tira |
| Kaneto Shiozawa | ? | Thomas Meedison |
| Keiko Yokozawa | ? | Wicky |
| Kazuyo Aoki | ? | Panda |
| Masashi Sugawara | ? | Ain Motain |
| Nozumo Sasaki | ? | Pib |
| Sumiko Shirakawa | ? | Pubi |
| Takeshi Watabe | ? | Majin |
| Masashi Hirose | ? | Kumatora A |
| Hiroshi Ishida | ? | Kumatora B |
| Yosuke Akimoto | ? | Kumatora C |
| Daiki Nakamura | ? | Kumatora D |
Máis información |
|---|
|
Véxase tamén
Series de anime
Filmes Doraemon (1979)
- Doraemon e o mundo perdido
- Doraemon e os cabaleiros enmascarados
- Doraemon: Animal Planet
- Doraemon e as mil e unha aventuras
- Doraemon e o misterio das nubes
- Doraemon e o segredo do labirinto
- Doraemon e o tren do tempo
- Doraemon e a fábrica de xoguetes
- Doraemon e os piratas do sur
- Doraemon: Odisea no espazo
- Doraemon e o Imperio Maia
- Doraemon no mundo máxico das aves
- Doraemon, o gladiador
- Doraemon e os deuses do vento
