Wiki A dobraxe en galego
Advertisement

Ficha da Dobraxe[]

Ficha adobraxe.com - Dobraxe[]

Título: Doraemon no Planeta Animal
Doraemon animal planet poster galego v1
Título orixinal: ドラえもん のび太とアニマル惑星
Ano de gravación: 2007 IMDb.com
Ano de estrea: 2008 Ficha en eldoblaje.com
Distribución: Televisión, DVD
Xénero: Filme de anime
Director: Juan Carballido
Tradutor:
Axustador:
Estudio: Soundub S.L. (Santiago de Compostela)
Técnico de sala:
Técnico de mesturas:

Reparto Dobraxe[]

ACTOR ORIXINAL ACTOR DE DOBRAXE PERSONAXE
Nobuyo Oyama Xermana Carballido Doraemon
Noriko Ohara Antía Álvarez Jiménez Nobita Nobi
Michiko Nomura Chelo Díaz Shizuka Minamoto
Kaneta Kimotsuki Isabel Vallejo Suneo Honekawa
Kazuya Tatekabe Nacho Castaño Takeshi Goda "Xigante"
Sachiko Chijimatsu Ana Santos Tamako Nobi
Mayumi Tanaka Catherina Martínez Chippo
Keaton Yamada Juan Carballido Pai de Chippo
Run Sasuki Rocío Pereiras Nai de Chippo
Kumiko Nishihara Romi
Masashi Hiroshe Juan Diéguez Gorila pai
Atsuke Mine Damián Cortés Gorila fillo
Masashi Sugawara Juan Diéguez Cabalo
Yoko Matsuoka Alicia Taboada Neno porquiño
Chafurin Suso Álvarez Pelicano carteiro
Eisuke Yoda Ramiro Taboada Cabra branca
Naoki Tatsuta Carlos Couso Corvo mensaxeiro
Ryôichi Tanaka Julio Lorenzo Doutor
Kiyoshi Kawakubo Alfonso Agra Orangután alcalde
Masato Hirano Suso Álvarez Espía
Katsuji Mori Daniel Lema Xeneral dos Nimuge
Jurota Kosugi Ramiro Taboada Capitán dos Nimuge
Masayuki Katô Ramiro Taboada Xefe da policía espacial
Takeshi Watanabe Carlos Couso Axente inmobiliario
Osamu Kato Juan Diéguez Presidente
Alicia Taboada Veciña 1
Ruth Pazo Veciña 2
Carlos Couso Veciño 1
Juan Diéguez Veciño 2
Ruth Pazo Neno oso
Alfonso Agra Elefante
Ramiro Taboada León
Alfonso Agra Peixe pai
Alicia Taboada Peixe nai
Julio Lorenzo Tigre
Damián Cortés Teixugo
Xermana Carballido Título

Voces adicionais[]

Juan Diéguez
Julio Lorenzo
Suso Álvarez
Carlos Couso

Máis información[]

  • Estreado orixinalmente no Xapón o 10-03-1990 e en galego 07-05-2008 en DVD.
  • Distribuido por Luk Internacional.

Véxase tamén[]

Series de anime[]

Filmes Doraemon (1979)[]

Filmes Doraemon (2005)[]

Episodios Especiais[]

Advertisement