Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: Donkey Xote |  | |
| Título orixinal: Donkey Xote | ||
| Ano de gravación: 2007 | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2007 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: 35 m.m | Ficha en eldoblatge.com | |
| Xénero: Filme de animación | ||
| Director: Chema Gagino | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: | ||
| Estudio: Studio XXI S.L. (A Coruña) | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Xosé Luis Bernal 'Farruco' | Narrador | |
| Víctor Mosqueira | Rucio | |
| Luis Iglesia | Don Quixote | |
| Carlos Couso | Sancho Panza | |
| Evaristo Calvo | Rocinante | |
| Raúl Dans | Galo James | |
| Roberto Reboiro | Sansón Carrasco / Sinistro | |
| Andrés Bellas | Avellaneda | |
| Luisa Fernández-Miranda | Dulcinea / Cabaleiro Media Lúa | |
| María Liaño | Duquesa | |
| Antón Olmos | Duque | |
| Xosé Ramón Gayoso | Cronista de estadio de xustas | |
| José Manuel Rodríguez | Egua | |
| Carlos Jiménez | Heraldo | |
| Tomás Salvadores | Cabalo musculado | |
| Carlos Jiménez | Floco | |
| Nora Abad | Altisadora | |
| Tomás Salvadores | León Bartolo | |
| Donicela | ||
| Xosé Tanas | Remixio "Globus" | |
| Chema Gagino | Peter o panadeiro | |
| Nora Abad | Teresa Panza | |
| Xerardo Couto | Servente | |
| José Manuel Rodríguez | Matón 1 | |
| Tomás Salvadores | Matón 2 | |
| Xerardo Couto | Alguacil | |
| Xosé Luis Bernal 'Farruco' | Insertos | |