Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: Cold Mountain |  | |
| Título orixinal: Cold Mountain | ||
| Ano de gravación: | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2021 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | ||
| Xénero: Filme | ||
| Director: | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: | ||
| Estudio: | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Nicole Kidman | Beatriz García | Ada Monroe |
| Jude Law | Oscar Fernández | W.P. Inman |
| Renée Zellweger | Montse Davila | Ruby Thewes |
| Eileen Atkins | Ana Santos | Maddy |
| Natalie Portman | Chelo Díaz | Sara |
| Philip Seymour Hoffman | Chema Gagino | Reverendo Veasey |
| Giovanni Ribisi | Gaspar Somoza | Junior |
| Donald Sutherland | Santiago Salorio | Reverendo Monroe |
| Ray Winstone | Matías Brea | Teague |
| Brendan Gleeson | Alfonso Agra | Stobrod Thewes |
| Kathy Baker | Ana Maciñeiras | Sally Swanger |
| James Gammon | Juan Diéguez | Esco Swanger |
| Charlie Hunnam | José Carlos San Segundo | Bosie |
| Ethan Suplee | Francisco Javier Garaboa | Pangle |
| Jack White | Gelos Rosado | Xeorxia |
| Jena Malone | Cristal Lázare | Moza na barca |
| Melora Walters | Sara Couce Manso | Lila |
| Taryn Manning | Susana Leis | Shyla |
| Lucas Black | Damián Cortés | Oakley |
| Ben Allison | Nacho Castaño | Rourke |
| Jay Tavare | Gonzalo Faílde | Swimmer |
| Trey Howell | Daniel Lema | Butcher |
| James Rebhorn | Antón Rubal | Doutor |
| Emily Deschanel | Ruth Pazo | Mrs. Morgan |
| Tom Aldredge | Juan Carballido | Home cego |
| Robin Mullins | Ana Santos | Sra. Castlereagh |
| Cillian Murphy | Damián Cortés | Bardolph |
| Richard Brake | Norberto Vilanova | Nym |
| Sean Gleeson | Daniel Lema | Pistol |
| Hank Stone | Norberto Vilanova | Brown |
| Kristen Nicole LaPrade | Cristal Lázare | Grace Inman |
Voces adicionais[] |
|---|
| Gaspar Somoza |
| Julio Lorenzo |
| José Carlos San Segundo |
| Antón Rubal |
| Gelos Rosado |
| Gonzalo Faílde |