Wiki A dobraxe en galego
Advertisement

Ficha da Dobraxe

Ficha adobraxe.com - Dobraxe

Título: Cold Mountain
Cold Mountain cartel.jpg
Título orixinal: Cold Mountain
Ano de gravación: IMDb.com
Ano de estrea: 2021 Ficha en eldoblaje.com
Distribución: Televisión
Xénero: Filme
Director:
Tradutor:
Axustador:
Estudio:
Técnico de sala:
Técnico de mesturas:

Reparto Dobraxe

ACTOR ORIXINAL ACTOR DE DOBRAXE PERSONAXE
Nicole Kidman Beatriz García Ada Monroe
Jude Law Oscar Fernández W.P. Inman
Renée Zellweger Montse Davila Ruby Thewes
Eileen Atkins Ana Santos Maddy
Natalie Portman Chelo Díaz Sara
Philip Seymour Hoffman Chema Gagino Reverendo Veasey
Giovanni Ribisi Gaspar Somoza Junior
Donald Sutherland Santiago Salorio Reverendo Monroe
Ray Winstone Matías Brea Teague
Brendan Gleeson Alfonso Agra Stobrod Thewes
Kathy Baker Ana Maciñeiras Sally Swanger
James Gammon Juan Diéguez Esco Swanger
Charlie Hunnam José Carlos San Segundo Bosie
Ethan Suplee Francisco Javier Garaboa Pangle
Jack White Gelos Rosado Xeorxia
Jena Malone Cristal Lázare Moza na barca
Melora Walters Sara Couce Manso Lila
Taryn Manning Susana Leis Shyla
Lucas Black Damián Cortés Oakley
Ben Allison Nacho Castaño Rourke
Jay Tavare Gonzalo Faílde Swimmer
Trey Howell Daniel Lema Butcher
James Rebhorn Antón Rubal Doutor
Emily Deschanel Ruth Pazo Mrs. Morgan
Tom Aldredge Juan Carballido Home cego
Robin Mullins Ana Santos Sra. Castlereagh
Cillian Murphy Damián Cortés Bardolph
Richard Brake Norberto Vilanova Nym
Sean Gleeson Daniel Lema Pistol
Hank Stone Norberto Vilanova Brown
Kristen Nicole LaPrade Cristal Lázare Grace Inman

Voces adicionais

Gaspar Somoza
Julio Lorenzo
José Carlos San Segundo
Antón Rubal
Gelos Rosado
Gonzalo Faílde

Máis información

  • Estreado orixinalmente nos EEUU o 25-12-2003, en España o 20-2-2004 e en galego o 3-11-2021 na TVG.
  • Datos de Cristal Lázare, Susana Leis e Xabi Garaboa por cortesía de Gaspar Somoza.
Advertisement