No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | '''Chuck '''é unha serie americana de TV, dobrada ao galego e |
+ | '''Chuck '''é unha serie americana de TV, dobrada ao galego e estreada no ano 2010 na canle tvG2. |
| − | |||
| − | |||
==Ficha da dobraxe== |
==Ficha da dobraxe== |
||
| Line 78: | Line 76: | ||
|colspan="4" style="font-size:95%"| |
|colspan="4" style="font-size:95%"| |
||
| − | Dobráronse un total de 5 temporadas ao galego. |
+ | Dobráronse un total de 5 temporadas ao galego. |
|} |
|} |
||
Revision as of 15:36, 24 December 2012
Chuck é unha serie americana de TV, dobrada ao galego e estreada no ano 2010 na canle tvG2.
Ficha da dobraxe
| CHUCK |
|---|
| Título: Chuck |
| Título orixinal: Chuck |
| Ano da dobraxe: 2011-2012 |
| Ano de estrea: 2012 |
| Distribución: |
| Xénero: |
| Director de dobraxe: Matías Brea |
| Tradutor: |
| Axustador: Matías Brea |
| Estudio de dobraxe: Século XII |
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
|---|---|---|
| Zackary Levi | Antón Ja | Chuck Bartowski |
| Yvonne Strahosvki | Beatriz García | Sarah Walker |
| Adam Baldwin | Matías Brea | John Casey |
| Bonita Friedericy | Miriam Aldrei | Xeneral Beckman |
| Sarah Lancaster | Ana Ouro | Eleanor Falle Woodcomb |
| Ryan McPartlin | Raúl Dans | Devon Christian Woodcom |
| Scott Krinsky | Xosé Manuel Rodríguez | Jeff Barnes |
| Joshua Gomez | Chema Gagino | Morgan Grimes |
| Mark Christopher Law | Alfonso Valiño | Big Mike |
| MÁIS INFORMACIÓN | |||
|---|---|---|---|
|
Dobráronse un total de 5 temporadas ao galego. | |||