Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: Big Fish |  | |
| Título orixinal: Big Fish | ||
| Ano de gravación: | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2009 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | Ficha en eldoblatge.com | |
| Xénero: Filme | ||
| Director: | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: | ||
| Estudio: Sodinor S.A. (Vigo) | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Ewan McGregor | Oscar Fernández | Ed Bloom (mozo) |
| Albert Finney | Ramiro Taboada | Ed Bloom (maior) |
| Billy Crudup | Raúl Dans | Will Bloom |
| Jessica Lange | Beatriz García | Sandra Bloom (maior) |
| Helena Bonham Carter | Charo Pena | Jenny / Bruxa |
| Alison Lohman | Chelo Díaz | Sandra Bloom (moza) |
| Robert Guillaume | Alfonso Valiño | Dr. Bennett (maior) |
| Marion Cotillard | Ana Lemos | Josephine |
| Matthew McGrory | Karl o xigante | |
| David Denman | Gaspar Somoza | Don Price (18-22 anos) |
| Missi Pyle | Marián Muíño | Mildred |
| Loudon Wainwright III | Matías Brea | Beamen |
| Steve Buscemi | Antón Olmos | Norther Winslow |
| Danny DeVito | Andrés Bellas | Amos Calloway |
| Deep Roy | Gaspar Somoza | Don Pandeiromollado |
| Perry Walston | Carolina Vázquez | Ed Bloom (10 anos) |
| Hailey Anne Nelson | Montse Davila | Jenny (8 anos) |
| Grayson Stone | Teresa Santamaría | Will Bloom (6-8 anos) |
| Zac Gardner | Zacky Price (10 anos) | |
| John Lowell | Gaspar Somoza | Don Price (12 anos) |
| Darrell Vanterpool | Marián Muíño | Wilbur (10 anos) |
| Miley Cyrus | Montse Davila | Ruthie (8 anos) |
| Morgan Grace Jarrett | Marián Muíño | Moza de Will |
| Charles McLawhorn | Paco Barreiro | Alcalde |
| Frank Hoyt Taylor | Antón Cancelas | Granxeiro |
| Don Young | Antón Cancelas | Pastor |
| Savanna James | Chelo Díaz | Nena |
| James DeForest Parker | Santiago Cortegoso | Home con escopeta |
| Russell Hodgkinson | Antonio Rey | Agricultor |
| Bonnie Johnson | Ana Maciñeiras | Caixeira |
| Howard Houston Jr. | Teresa Santamaría | Neno tocando piano |
| Joanne Pankow | Lucía Cid | Enfermeira |
| Trevor Gagnon | Teresa Santamaría | Fillo de Will |
| Karlos Walkes | Alfonso Valiño | Dr. Bennett (mozo) |
| Daniel Wallace | Tacho González | Profesor de economía |
| Michael Garnet Stewart | Manuel Pombal | Subastador |
Máis información[] |
|---|
|