Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: Benvidos ao barrio | ||
| Título orixinal: Jusqu'ici tout va bien | ||
| Ano de gravación: | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2022 | Ficha en eldoblatge.com | |
| Distribución: Televisión | ||
| Xénero: Filme | ||
| Director: Xerardo Couto | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: Xerardo Couto | ||
| Estudio: | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Giller Lellouche | Antón Rubal | Fred Bartel |
| Malik Bentalha | Antón Ja | Samy |
| Sabrina Ouazani | Nora Abad | Leïla |
| Hugo Becker | Nacho Castaño | Mike |
| Harmandeep Palminder | Daniel Lema | Ari |
| Annabelle Lengronne | Ana Lemos | Mariama |
| Camille Lou | Montse Davila | Elodie |
| Anne-Elisabeth Blateau | Isabel Vallejo | Sidonie |
| Loïc Legendre | Xerardo Couto | Gilou |
| Grégoire Paturel | Gaspar Somoza | Arthur |
| Jeanne Bournaud | Ana Ouro | Nathalie |
| Nassim Lyes | Oscar Fernández | Sadek |
| Benjamin Nlomngan | Carolina Vázquez | Isma |
| Karim Belkhadra | Monti Castiñeiras | Bibiche |
| Philippe Uchan | Andrés Bellas | Inspector de facenda 1 |
| Rémy de Vaucorbeil | Raúl Dans | Inspector de facenda 2 |
| David Salles | Miguel Pernas | Jean-Mi |
| Djemel Barek | Tacho González | Pai de Samy |
| Bouraouïa Marzouk | Miriam Aldrey | Nai de Samy |
| Mathéo Capelli | Roberto Reboiro | Comisario |
| Jhon Rachid | Chema Gagino | Candidato 1 |
| Tarik Lamli | Xosé Tanas | Candidato 2 |
| Mahdi Alaoui | César Cambeiro | Candidato 3 |
| Jacques Lepesqueur | Miguel Babío | Candidato 4 |
| Tariq Bettahar | César Cambeiro | Mecánico |
| Hugues Martel | Santiago Fernández | Responsable de Greiges |
| Thierry Nenez | Santiago Fernández | Camareiro |
Voces adicionais[] |
|---|
| Xosé Tanas |
| Raúl Dans |
| Daniel Lema |
Máis información[] |
|---|
|