Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
---|---|---|
Título: Atrapado no tempo | ![]() | |
Título orixinal: Groundhog Day | ||
Ano de gravación: | IMDb.com | |
Ano de estrea: 1996 | Ficha en eldoblaje.com | |
Distribución: Televisión | Ficha en eldoblatge.com | |
Xénero: | ||
Director: | ||
Tradutor: | ||
Axustador: | ||
Estudio: | ||
Técnico de sala: | ||
Técnico de mesturas: |
Reparto Dobraxe[] | ||
---|---|---|
ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
Bill Murray | Antón Olmos | Phill Conors |
Andie Macdowel | Trinidad Morenza | Rita |
Chris Elliot | Chema Gagino | Larry |
Stephen Tobolowsky | Manuel Pombal | Ned Ryerson |
Brian Doyle-Murray | Paco Barreiro | Buster |
Marita Geraghty | Beatriz García | Nancy |
Angela Paton | Sra. Lancaster | |
Ken Hudson Campbell | Home do corredor | |
Rick Ducommun | Gonzalo Faílde | Gus |
Rick Overton | Jorge Pedrosa | Ralph |
Harold Ramis | Carlos Reboreda | Neurólogo |
David Pasquesi | Suso Álvarez | Psiquiatra |
Brenda Pickleman | Lucía Cid | Muller de Buster |
Dianne B. Shaw | Isabel Vallejo | Enfermeira |
John M Watson Sr. | Miguel Pernas | Camareiro |
Willie Garson | Suso Álvarez | Kenny |
Michael Shannon | Oscar Fernández | Fred Kleiser |
Hynden Walch | Ana Lemos | Debbie Kleiser |
Peggy Roeder | Profesora de piano | |
C.O Wilson | Ramiro Taboada | Herman |
Chet Dubowski | Felix | |
Richard Henzel | Suso Álvarez | Voz da radio A |
Rob Riley | Miguel Pernas | Voz da radio B |
Gonzalo Faílde | Insertos |
Voces adicionais[] |
---|
Suso Álvarez |
Isabel Vallejo |
Ramiro Taboada |
Gonzalo Faílde |
Máis información[] |
---|
|