Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: Astérix o Galo | ||
| Título orixinal: Astérix: Astérix le Gaulois | ||
| Ano de gravación: | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 1990 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | Ficha en eldoblatge.com | |
| Xénero: Filme de animación | ||
| Director: | ||
| Tradutor: | ||
| Axustador: | ||
| Estudio: Songasa S.A. (Vigo) | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | |||
|---|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE | AUDIO |
| Roger Carel | Xerardo Couto | Astérix | |
| Jacques Morel | Ramiro Taboada | Obélix | |
| Lucien Raimbourg | Gonzalo Martín Letamendía (Chalín) | Panoramix | |
| Pierre Tornade | Antonio Durán (Morris) | Abraracúrcix | |
| Pierre Tornade | Miguel López Varela | Caius Bonus | |
| Pierre Trabaud | Gonzalo Faílde | Marcus Listus | |
| Jacques Jouanneau | Caligulaminus | ||
| Antonio Mourelos | Xulio César | ||
| Jacques Jouanneau | Manuel Pombal | Asurancetúrix | |
| Pierre Tornade | José Ramón Lojo | Mercader de bois | |
| Bernard Lavalette | Tacho González | Narrador | |
| Alfonso Agra | Julius Fortilius | ||
| Alfonso Agra | Mensaxeiro romano | ||
| Julius Octopus | |||
| Verdugo | |||
Máis información[] | |||
|---|---|---|---|
| |||
Máis de Astérix[]
Filmes de animación[]
- Astérix o Galo
- Astérix e Cleopatra
- As doce probas de Astérix
- Astérix e a sorpresa do César
- Astérix en Bretaña
- Astérix, o golpe do menhir
- Astérix en América
Astérix e os vikingos- Astérix na Residencia dos Deuses
Astérix: O segredo da poción máxica