Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: As do Hóckey |  | |
| Título orixinal: Les de l'hoquei | ||
| Ano de gravación: | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2024 | ||
| Distribución: Televisión | ||
| Xénero: Serie de televisión | ||
| Director: Tacho González | ||
| Tradutor: Magdalena Sánchez Álvarez | ||
| Axustador: | ||
| Estudio: | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Iria del Río | Montse Davila | Anna |
| Nora Navas | Isabel Vallejo | Terrats |
| Josep Linuesa | Matías Brea | Enric Ricou |
| Natàlia Barrientos | Carolina Vázquez | Berta |
| Dèlia Brufau | Chelo Díaz | Emma |
| Yasmina Drissi | Natalia García Dans | Laila |
| Júlia Gibert | Sara Couce Manso | Raquel |
| Mireia Oriol | Teresa Santamaría | Lorena |
| Claudia Riera | Irene Moledo | Gina |
| Mireia Aixalà | Nora Abad | Silvia, nai de Lorena |
| Mireia Ros | Miriam Aldrey | Rosa, avoa de Lorena |
| Juli Fàbregas | Tacho González | Santi |
| Àgata Roca | Ana Lemos | Núria |
| Marc Clotet | Oscar Fernández | Germán |
| Nil Cardoner | Raúl Dans | Òscar |
| Jan Mediavila | Antón Ja | Bernat |
| Guim Puig | Antonio Rey | Lluc |
| Guillermo Lasheras | Gelos Rosado | Putxi |
| Hamid Krim | Xerardo Couto | Youssef |
| Pablo Riguero | Gaspar Somoza | Nil Ricou |
| Xúlio Abonjo | Xúlio Abonjo | Pela |
| Aida Oset | Paula Carro | Montse Pagès |
| Lidia Moreno | Beatriz García | Cristina |
| Àngels Bassas | Beatriz García | Nai de Laila |
| Lluís Marquina | Nacho Castaño | Lluís Marquina (1x01) |
| Elisabet Paz | Beatriz García | Tertuliana (1x01) |
| Edu Gibert | Antón Ja | Tertuliano (1x01) |
| Sergio Matamala | Andrés Bellas | Conselleiro (1x01, 1x13) |
| Gemma Brió | Beatriz García | Olga Terrats (1x03) |
| Gemma Brió | Alicia Taboada | Olga Terrats (1x12, 1x13) |
| Annabel Totusaus | Luisa Fernández-Miranda | Doutora (1x03) |
| Rircard Farré | Raúl Dans | Manel (1x03) |
| Rircard Farré | Nacho Castaño | Manel (1x06) |
| Melo Moreno | Ana Lemos | Melo Moreno (1x03) |
| Lluís Altés | Tacho González | Doutor (1x03) |
| Mark Ullod | Xerardo Couto | Raymundo (1x04) |
| Antonio Rey | Raymundo (1x10, 1x11) | |
| Arnau Casanovas | Nacho Castaño | Terapeuta (1x07, 1x08) |
| Marc Velasco | Nacho Castaño | Árbitro (1x07) |
| Xavier Ricart | Nacho Castaño | Cámara (1x08) |
| Lidia Moreno | Fátima Pego | Moza (1x13) |
Máis información[] |
|---|
|