Wiki A dobraxe en galego
Advertisement

Ficha da Dobraxe

Ficha adobraxe.com - Dobraxe

Título: As Aventuras de Tintín
Tintin galego.png
Título orixinal: Les aventures de Tintin
Ano de gravación: IMDb.com
Ano de estrea: 2003 Ficha en eldoblaje.com
Distribución: Televisión Ficha en eldoblatge.com
Xénero: Serie de animación
Director: Tuto Vázquez
Tradutor:
Axustador: Tuto Vázquez
Estudio: Studio XXI S.L. (A Coruña)
Técnico de sala:
Técnico de mesturas:

Reparto Dobraxe

ACTOR ORIXINAL ACTOR DE DOBRAXE PERSONAXE
Thierry Wermuth Antón Ja Tintin
Christian Pellisier Ramiro Taboada Capitán Haddock
Henri Labussière Manuel Pombal Profesor Tornasol
Yves Barsacq Matías Brea Detective Hernández
Jean-Pierre Moulin César Cambeiro Detective Fernández
Marc Moro Miguel Pernas Allan Thompson
Marc Moro José Manuel Rodríguez Bernabé (SU)
Yves Barsacq Xavier Perdiz Sakharine (SU)
Michel Tureau Tuto Vázquez Celestino Panza (SU)
Tuto Vázquez Voces adicionais
Matías Brea Insertos

Máis información

  • Estreada orixinalmente no Canadá o 02-10-1991, en Bélxica no 1992 e en galego no 2003 na TVG.
  • Consta de 39 episodios.
  • Lendas dos episodios:
  • SU: O segredo do unicornio
  • Agradecementos a Antón Ja polos datos do estudio e director.

Véxase tamén

Máis de Tintín

Serie

  • As Aventuras de Tintín

Filmes

  • Tintín e o templo do sol
  • Tintín e o lago dos tiburóns
  • Tintín e o asunto tornasol
Advertisement