Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: A viaxe de Fanny | ||
| Título orixinal: Le voyage de Fanny | ||
| Ano de gravación: 2023 | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2023 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | ||
| Xénero: Filme | ||
| Director: Isabel Vallejo | ||
| Tradutor: María Suárez | ||
| Axustador: | ||
| Estudio: Cinemar Films S.L. (O Milladoiro-Ames) | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Léonie Souchaud | Chelo Díaz | Fanny |
| Fantine Harduin | Montse Davila | Erika |
| Juliane Lepoureau | Ana Ouro | Georgette |
| Ryan Brodie | Manuel Arca Castro | Victor |
| Anaïs Meiringer | Ana Lemos | Diane |
| Lou Lambrecht | Beatriz García | Rachel |
| Igor van Dessel | Carolina Vázquez | Maurice |
| Cécile de France | Charo Pena | Sra. Forman |
| Stéphane De Groodt | Antón Rubal | Jean |
| Malonn Lévana | Isabel Vallejo | Marie |
| Lucien Khoury | Teresa Santamaría | Jacques |
| Victor Meutelet | Gaspar Somoza | Elie |
| Elea Körner | Teresa Santamaría | Helga |
| Didier Colfs | Antón Ja | Policía 1 |
| Hervé Sogne | Oscar Fernández | Policía 2 |
| Alice D'Hauwe | Ana Lemos | Ethel |
| Anna Tenta | Isabel Vallejo | Nai |
| Pascaline Crêvecoeur | Beatriz García | Nai de Fanny |
| Julien Vargas | Antón Ja | Pai de Fanny |
| Olivier Massart | Antón Rubal | Socio de Forman |
| David Manet | Tacho González | Gendarme de Sallanches |
| Jean-François Rossion | Oscar Fernández | Empregado da estación |
| Martin Swabey | Antón Ja | Soldado alemán |
| Yann Leriche | Antonio Rey | Ferroviario de Annemasse |
| Colin Melquiond | Uxío Couto | Mozo de Annemasse |
| Eric Soubelet | Tacho González | Pasador de Annemasse |
| Maureen Delys | Isabel Vallejo | Muller co bebé |
| Matthias-Leonhard Lang | Tacho González | Xefe militar Alemán |
| Pasquale D'Inca | Antonio Rey | Pasador 2 |
Voces adicionais[] |
|---|
| Antonio Rey |
| Uxío Couto |
Máis información[] |
|---|
|