Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: A galiña Turuleca |  | |
| Título orixinal: La gallina Turuleca | ||
| Ano de gravación: 2019 | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2020 | ||
| Distribución: 35m.m, DVD | ||
| Xénero: Filme de animación | ||
| Director: Gonzalo Faílde | ||
| Tradutor: Rosa Moledo | ||
| Axustador: Gonzalo Faílde | ||
| Estudio: Área 5.1 Factoría Audiovisual S.L. (Oleiros) | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: Joaquín Farto | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| Eva Hache | Teresa Santamaría | Turuleca |
| José Mota | Luis Iglesia | Armando Tramas |
| Ana Ángeles García | Charo Pena | Isabel |
| Álvaro de Juana | Gelos Rosado | Matias |
| Paula Coria Portilla | Ana Ouro | Lucía |
| Alejandro García | Raúl Dans | Antonio |
| Víctor Monigote | Oscar Fernández | Sr. Cocoricó / Vicente |
| Álvaro Navarro | Andrés Bellas | Boris (Pai de Lucía) |
| Sandra Villa | Carolina Vázquez | Irina (Nai de Lucía) |
| Fernando Castro Portela | Chema Gagino | Pallaso Don Xosé |
| Fernando Castro Portela | José Manuel Rodríguez | Xefe da estación |
| Eva Lorenzo | Isabel Vallejo | Enfermeira |
| Roberto Cuenca | Gaspar Somoza | Paciente |
Voces adicionais[] |
|---|
| Isabel Vallejo |
| Gaspar Somoza |
| Antón Ja |