Ficha da Dobraxe[]
Ficha adobraxe.com - Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| Título: 1917 | ||
| Título orixinal: 1917 | ||
| Ano de gravación: | IMDb.com | |
| Ano de estrea: 2022 | Ficha en eldoblaje.com | |
| Distribución: Televisión | Ficha en eldoblatge.com | |
| Xénero: Filme | ||
| Director: Charo Pena | ||
| Tradutor: Manuel Arca Castro | ||
| Axustador: Charo Pena | ||
| Estudio: Cinemar Films S.L. (O Milladoiro-Ames) | ||
| Técnico de sala: | ||
| Técnico de mesturas: Emilio García | ||
Reparto Dobraxe[] | ||
|---|---|---|
| ACTOR ORIXINAL | ACTOR DE DOBRAXE | PERSONAXE |
| George Mackay | Nacho Castaño | Soldado de Primeira Williams Schofield |
| Dean-Charles Chapman | Daniel Lema | Soldado de Primeira Tom Blake |
| Colin Firth | Luis Iglesia | Xeneral Erinmore |
| Mark Strong | Matías Brea | Capitán Smith |
| Andrew Scott | Antón Ja | Tenente Leslie |
| Benedict Cumberbatch | Andrés Bellas | Coronel Mackenzie |
| Richard Madden | Oscar Fernández | Tenente Joseph Blake |
| Claire Duburcq | Charo Pena | Lauri |
| Daniel Mays | Antón Rubal | Sarxento Sanders |
| Richard McCabe | César Cambeiro | Coronel Collins |
| Adrian Scarborough | Matías Brea | Comandante Hepburn |
| Paul Tino | Matías Brea | Suboficial Baker |
| Michael Jibson | Antón Rubal | Tenente Hutton |
| Pip Carter | César Cambeiro | Tenente Gordon |
| Jamie Parker | Luis Iglesia | Tenente Richard |
| Billy Postlethwaite | Uxío Couto | Suboficial Harvey |
| Gabriel Akuwudike | Oscar Fernández | Soldado Buchanan |
| Gerran Howell | Antón Ja | Soldado Parry |
| Anson Boon | Manuel Arca Castro | Soldado Cooke |
| Nabhaan Rizwan | Andrés Bellas | Sipaio Jondalar |
| Ryan Nolan | Luis Iglesia | Soldado Malky |
| Kenny Fullwood | Uxío Couto | Soldado Rossi |
| Tommy French | Antón Rubal | Soldado Butler |
| Jack Shalloo | Oscar Fernández | Soldado Seymour |
| Jonny Lavelle | Uxío Couto | Soldado Byrne |
Voces adicionais[] |
|---|
| Antón Rubal |
| Luis Iglesia |
| Andrés Bellas |
Máis información[] |
|---|
|